Lyrics and translation PEDLER feat. ALPY - FUTURE NOW

FUTURE NOW

Freeing my mind from devices had to give up all my vices
Not being decisive, caught in the lie, I don't like it
Wanna know what my advice is, new ideas and new thoughts
She wanna know what my type is, tell that bitch get on all fours
The back shot angle be looking so crazy, girl you are the one
They calling me lazy, Imma go make me a B before I turn thirty one
Just made a killing on the crypto, did it without a trust fund
Didn't fall for no pyramid schemes, like the ones who shunned me
Feeling like I am the one G, never satisfied I'm hungry
Why you laughing? what's funny? life's been good since you dumped me
Independent not talking about labels, just talking my label
Had to run out on my love, cos I'm hard to love, yeah she's unable

Write all my shit no ghosts, when I get help it's right in the credits
Shout-out to Kaine and his pen without him I wouldn't finish this sent-
Need some respect, young lil Johnny's doing this shit different
Everyone sees, if you walk out on me then keep some distance

We are the future, our time is now
We are the future, our time is now
We are the future, our time is now
We are the future, our time is

Wow, yeah
Call me the reaper but I ain't no Whittaker
Sellin' my soul need blood for the signature
This ain't no poetry this that new literature
Got 'em on edge when I come with the feature
I slice and I dice me and Pedler we preachin it
This the New Testament this that new scripture man
Future is now NFTs make you richer in life, yeah
Aye
I fuck with an Angel but live with some demons
Drag 'em to hell then I watch 'em go deeper
Makin' it rain through all of the seasons
Shoot and I score but I ain't no keeper
Keepin' it calm I'm smokin' that reefa
My scope in your sight that shot it get lethal
Aikido this beat call me Steven Seagal
Like aye

Write all my shit no ghosts, when I get help it's right in the credits
Shout-out to Kaine and his pen without him I wouldn't finish this sent-
Need some respect, young lil Johnny's doing this shit different
Everyone sees, if you walk out on me then keep some distance

We are the future, our time is now
We are the future, our time is now
We are the future, our time is now
We are the future, our time is

L'AVENIR EST MAINTENANT

Je libère mon esprit des appareils, j'ai dû abandonner tous mes vices
Je n'étais pas décisif, pris dans le mensonge, je n'aime pas ça
Tu veux savoir quel est mon conseil, de nouvelles idées et de nouvelles pensées
Tu veux savoir quel est mon type, dis à cette chienne de se mettre à quatre pattes
L'angle du plan arrière est tellement fou, mon amour, tu es la seule
Ils me traitent de paresseux, je vais me faire un million avant mes 31 ans
Je viens de faire un killing sur le crypto, je l'ai fait sans fonds fiduciaires
Je ne suis pas tombé dans des pyramides, comme ceux qui m'ont boudé
Je me sens comme le seul G, jamais satisfait, j'ai faim
Pourquoi tu ris ? Qu'est-ce qui est drôle ? La vie a été bonne depuis que tu m'as largué
Indépendant, je ne parle pas d'étiquettes, je parle de mon étiquette
J'ai dû fuir mon amour, parce que je suis difficile à aimer, oui, elle est incapable

J'écris tout mon truc sans fantômes, quand j'obtiens de l'aide, c'est dans les crédits
Salut à Kaine et à son stylo, sans lui, je n'aurais pas fini cette phrase-
J'ai besoin de respect, le jeune Johnny fait les choses différemment
Tout le monde voit, si tu me quittes, garde tes distances

On est l'avenir, notre temps est venu
On est l'avenir, notre temps est venu
On est l'avenir, notre temps est venu
On est l'avenir, notre temps est

Wow, ouais
Appelle-moi la faucheuse, mais je ne suis pas Whittaker
Je vends mon âme, j'ai besoin de sang pour la signature
Ce n'est pas de la poésie, c'est de la nouvelle littérature
Je les mets sur le bord quand j'arrive avec le feat
Je tranche et je découpe, Pedler et moi, on le prêche
C'est le Nouveau Testament, c'est cette nouvelle écriture, mec
L'avenir est maintenant, les NFT vous rendent plus riche dans la vie, ouais
Aye
Je baise avec un ange mais je vis avec des démons
Je les traîne en enfer, puis je les regarde aller plus profond
Faire pleuvoir pendant toutes les saisons
Je tire et je marque, mais je ne suis pas un gardien
Je reste calme, je fume ce reefa
Mon scope dans ton viseur, ce tir devient mortel
Aikido ce beat, appelle-moi Steven Seagal
Comme aye

J'écris tout mon truc sans fantômes, quand j'obtiens de l'aide, c'est dans les crédits
Salut à Kaine et à son stylo, sans lui, je n'aurais pas fini cette phrase-
J'ai besoin de respect, le jeune Johnny fait les choses différemment
Tout le monde voit, si tu me quittes, garde tes distances

On est l'avenir, notre temps est venu
On est l'avenir, notre temps est venu
On est l'avenir, notre temps est venu
On est l'avenir, notre temps est