PEDLER - Lost Souls - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation PEDLER - Lost Souls




Lost Souls
Потерянные души
Dedicate this to all the lost souls
Посвящаю это всем потерянным душам
Lost Souls, yeah the lost souls
Потерянные души, да, потерянные души
Lost Souls, yeah the lost souls
Потерянные души, да, потерянные души
Lost Souls, yeah the lost souls
Потерянные души, да, потерянные души
I don't know anymore
Я больше не знаю
Tell me what is the goal
Скажи мне, какова цель
I don't know anymore
Я больше не знаю
Tell me what it is for
Скажи мне, для чего это
I don't know anymore
Я больше не знаю
I don't know anymore
Я больше не знаю
I just wanna be lost
Я просто хочу быть потерянным
With all that I've lost
Со всем, что я потерял
Let me paint you a picture
Позволь мне нарисовать тебе картину
A girl is lost but not missing
Девушка потеряна, но не пропала без вести
She feels ill with no sickness
Она чувствует себя больной без болезни
Feels abused with no witness
Чувствует себя оскорблённой без свидетелей
She runs home to her mother
Она бежит домой к своей матери
Pursuing safety in others
Стремясь к безопасности в других
But ain't nothing can comfort
Но ничто не может утешить
Her from the pain she has suffered
Её от боли, которую она испытывает
She just wants to know why
Она просто хочет знать почему
What has she done?
Что она сделала не так?
She don't deserve all this pain
Она не заслужила всю эту боль
She dont deserve to feel numb
Она не заслуживает чувствовать себя оцепеневшей
She don't deserve all the drama
Она не заслужила всю эту драму
She don't deserve all the hate
Она не заслужила всю эту ненависть
She observes all the options
Она видит все варианты
What's left on her plate
Что осталось у неё
I'm just losing my mind
Я просто теряю рассудок
I'm just losing my self
Я просто теряю себя
I'm just losing my mind
Я просто теряю рассудок
I'm just losing my self
Я просто теряю себя
I'm just losing my mind
Я просто теряю рассудок
I'm just losing my self
Я просто теряю себя
I'm just losing my mind
Я просто теряю рассудок
I'm just losing my self
Я просто теряю себя
A shady figure emerges
Появляется тёмная фигура
Uncomfortably lurking
Неприятно дежурит
He promises he can heal
Он обещает, что может исцелить
All the wounds that are hurting
Все раны, которые болят
But his promise is worthless
Но его обещание ничего не стоит
She didn't deserve this
Она не заслужила этого
He's got a poisoned supply
У него отравленный запас
But he don't care he's alive
Но ему всё равно, что он жив
Last time that we spoke I asked if you were alright
В последний раз, когда мы говорили, я спросил, всё ли у тебя в порядке
Told you you could speak to me, any time that you like
Сказал тебе, что можешь поговорить со мной в любое время, когда захочешь
I guess we weren't really close like that
Думаю, мы на самом деле не были такими близкими
But I can't help but feel guilty for the things that have passed
Но я не могу не чувствовать себя виноватым за то, что произошло
Dedicate this to all the lost souls
Посвящаю это всем потерянным душам
Lost Souls, yeah the lost souls
Потерянные души, да, потерянные души
Lost Souls, yeah the lost souls
Потерянные души, да, потерянные души
Lost Souls, yeah the lost souls
Потерянные души, да, потерянные души
I don't know anymore
Я больше не знаю
Tell me what is the goal
Скажи мне, какова цель
I don't know anymore
Я больше не знаю
Tell me what it is for
Скажи мне, для чего это
I don't know anymore
Я больше не знаю
I don't know anymore
Я больше не знаю
I just wanna be lost
Я просто хочу быть потерянным
With all that I've lost
Со всем, что я потерял





Writer(s): John Pedler


Attention! Feel free to leave feedback.