Lyrics and translation PEDLER - NEVER AGAIN OUTRO

NEVER AGAIN OUTRO

Never again will I put us through that pain yeah
Never again will I apply all this strain yeah (Never again)
Never again will I put us through that pain yeah
Never again will I apply all this strain yeah (Never again)
Never again never again never again yeah (Never)
Never again never again never again yeah (Never again)
Never again never again never again yeah (Never again)
Never again never again never again yeah (Again)

Feel like a monster trying to beat out my chest
Heart telling me that my life is a mess
Start seeking god cos I need too get blessed
Need too slow down but you know I won't rest
Everyone counting on me to get bread
Realizing dreams straight out of my head
Heart got broke so I had to refocus
Hate my old self so we leaving him dead
I ain't gonna blow my chance
Hungry as ever I'm caught in a trance
You know I'm not dumb, won't blow an advance
Invest in myself, that's how I advance yeah
I need to enhance yeah
Stay true to the plan yeah
Stay true to the plan

Never again will I put us through that pain yeah
Never again will I apply all this strain yeah (Never again)
Never again will I put us through that pain yeah
Never again will I apply all this strain yeah (Never again)
Never again never again never again yeah (Never)
Never again never again never again yeah (Never again)
Never again never again never again yeah (Never again)
Never again never again never again yeah (Again)

PLUS JAMAIS OUTRO

Plus jamais je ne nous ferai subir cette douleur, ouais
Plus jamais je ne ferai subir cette pression, ouais (Plus jamais)
Plus jamais je ne nous ferai subir cette douleur, ouais
Plus jamais je ne ferai subir cette pression, ouais (Plus jamais)
Plus jamais, plus jamais, plus jamais, ouais (Jamais)
Plus jamais, plus jamais, plus jamais, ouais (Plus jamais)
Plus jamais, plus jamais, plus jamais, ouais (Plus jamais)
Plus jamais, plus jamais, plus jamais, ouais (Encore)

Je me sens comme un monstre essayant de me battre la poitrine
Mon cœur me dit que ma vie est un désastre
Je commence à chercher Dieu parce que j'ai besoin d'être béni
J'ai besoin de ralentir, mais tu sais que je ne me reposerai pas
Tout le monde compte sur moi pour obtenir du pain
Réaliser des rêves tout droit sortis de ma tête
Mon cœur a été brisé, alors j'ai dû me recentrer
Je déteste mon ancien moi, alors nous le laissons mort
Je ne vais pas gâcher ma chance
Affamé comme jamais, je suis pris dans une transe
Tu sais que je ne suis pas bête, je ne vais pas gâcher une avance
Investir en moi, c'est comme ça que j'avance, ouais
J'ai besoin de m'améliorer, ouais
Reste fidèle au plan, ouais
Reste fidèle au plan

Plus jamais je ne nous ferai subir cette douleur, ouais
Plus jamais je ne ferai subir cette pression, ouais (Plus jamais)
Plus jamais je ne nous ferai subir cette douleur, ouais
Plus jamais je ne ferai subir cette pression, ouais (Plus jamais)
Plus jamais, plus jamais, plus jamais, ouais (Jamais)
Plus jamais, plus jamais, plus jamais, ouais (Plus jamais)
Plus jamais, plus jamais, plus jamais, ouais (Plus jamais)
Plus jamais, plus jamais, plus jamais, ouais (Encore)