Lyrics and translation PEDLER feat. JDro - PARANOID

PARANOID

It's the ones you keep closest always scheming in the background
Paranoid I can never let my guard down
I know that they plotting on me
I can't tell fakes from the ones who got me

I don't trust nobody, I be looking for the motive
Sick to my stomach, butterflies, I feel I'm floating
I can't trust nobody, I be going through the motions
Putting up a wall, so I ain't gotta feel emotions
Swear to god I'm paranoid, they won't catch me lacking
I can feel the tension, I don't need to feel the traction
Antagonized, yeah they just want my reaction
Gotta move smart, I ain't really bout that action

Nothing hurts worse then betrayal
Left some homies in the dirt, I can't save them
Went behind my back like a Judas
Bet they never thought that I'd be ruthless
I'mma cut you out if you a tumour
I been hearing bout all the rumours
Truth is, you ain't nothing but a loser
Yeah a loser

All this trust been broken got me paranoid
They don't really love you if they just exploit
Gotta find a way to drown out the noise
All this love lost got me paranoid

I don't trust nobody, I be looking for the motive
Sick to my stomach, butterflies, I feel I'm floating
I can't trust nobody, I be going through the motions
Putting up a wall, so I ain't gotta feel emotions
Swear to god I'm paranoid, they won't catch me lacking
I can feel the tension, I don't need to feel the traction
Antagonised, yeah they just want my reaction
Gotta move smart, I ain't really bout that action

Tell them people hating on me that I'm fucking gold
I don't need no thirsty ass bitches hoe I'm sold
I don't need no new friends, just family and foes
Don't need your approval, I'm a motherfucking goat
I'm the greatest, while they hate, I see them lurking
I don't trust nobody, all you people that I work with
I don't got no fake friends, all my people working
You can't touch the team, we VIP, you don't deserve this
They gone shake it off like it's nothing
Homie it's a choice and I love it
Make some bad decisions for the money
Now I'm paranoid I don't trust it

I don't trust nobody, I be looking for the motive
Sick to my stomach, butterflies, I feel I'm floating
I can't trust nobody, I be going through the motions
Putting up a wall, so I ain't gotta feel emotions
Swear to god I'm paranoid, they won't catch me lacking
I can feel the tension, I don't need to feel the traction
Antagonized, yeah they just want my reaction
Gotta move smart, I ain't really bout that action

All this trust been broken got me paranoid
They don't really love you if they just exploit
Gotta find a way to drown out the noise
All this love lost got me paranoid

PARANOÏAQUE

Ce sont ceux que tu tiens le plus près qui complotent toujours en arrière-plan
Paranoïaque, je ne peux jamais baisser ma garde
Je sais qu'ils complotent contre moi
Je ne peux pas distinguer les faux de ceux qui me soutiennent

Je ne fais confiance à personne, je cherche le mobile
J'ai l'estomac noué, des papillons dans le ventre, j'ai l'impression de flotter
Je ne fais confiance à personne, je suis dans un mouvement perpétuel
Je construis un mur, pour ne pas avoir à ressentir d'émotions
Je jure sur Dieu que je suis paranoïaque, ils ne me prendront pas au dépourvu
Je sens la tension, je n'ai pas besoin de ressentir la traction
Antagonisé, oui, ils veulent juste ma réaction
Je dois me déplacer intelligemment, je ne suis pas vraiment dans l'action

Rien ne fait plus mal que la trahison
J'ai laissé des amis dans la poussière, je ne peux pas les sauver
Ils m'ont poignardé dans le dos comme un Judas
Ils n'ont jamais pensé que j'allais être impitoyable
Je vais te couper si tu es une tumeur
J'entends toutes les rumeurs
La vérité est que tu n'es qu'un perdant
Oui, un perdant

Toute cette confiance brisée m'a rendu paranoïaque
Ils ne t'aiment pas vraiment s'ils t'exploitent
Je dois trouver un moyen de noyer le bruit
Tout cet amour perdu m'a rendu paranoïaque

Je ne fais confiance à personne, je cherche le mobile
J'ai l'estomac noué, des papillons dans le ventre, j'ai l'impression de flotter
Je ne fais confiance à personne, je suis dans un mouvement perpétuel
Je construis un mur, pour ne pas avoir à ressentir d'émotions
Je jure sur Dieu que je suis paranoïaque, ils ne me prendront pas au dépourvu
Je sens la tension, je n'ai pas besoin de ressentir la traction
Antagonisé, oui, ils veulent juste ma réaction
Je dois me déplacer intelligemment, je ne suis pas vraiment dans l'action

Dis à ces gens qui me détestent que je suis de l'or pur
Je n'ai pas besoin de ces salopes assoiffées, je suis vendu
Je n'ai pas besoin de nouveaux amis, juste de la famille et d'ennemis
Je n'ai pas besoin de ton approbation, je suis un putain de bouc
Je suis le meilleur, tandis qu'ils détestent, je les vois rôder
Je ne fais confiance à personne, tous ces gens avec qui je travaille
Je n'ai pas de faux amis, tous mes gens travaillent
Tu ne peux pas toucher l'équipe, on est VIP, tu ne le mérites pas
Ils vont secouer ça comme si de rien n'était
Mon pote, c'est un choix et j'adore ça
Je prends de mauvaises décisions pour l'argent
Maintenant, je suis paranoïaque, je ne fais pas confiance à ça

Je ne fais confiance à personne, je cherche le mobile
J'ai l'estomac noué, des papillons dans le ventre, j'ai l'impression de flotter
Je ne fais confiance à personne, je suis dans un mouvement perpétuel
Je construis un mur, pour ne pas avoir à ressentir d'émotions
Je jure sur Dieu que je suis paranoïaque, ils ne me prendront pas au dépourvu
Je sens la tension, je n'ai pas besoin de ressentir la traction
Antagonisé, oui, ils veulent juste ma réaction
Je dois me déplacer intelligemment, je ne suis pas vraiment dans l'action

Toute cette confiance brisée m'a rendu paranoïaque
Ils ne t'aiment pas vraiment s'ils t'exploitent
Je dois trouver un moyen de noyer le bruit
Tout cet amour perdu m'a rendu paranoïaque