Lyrics and translation PEDRO - Moumantai

Moumantai

なんでもあるようでさ
何にもないからしょうもない
思いを馳せているものはあるが
恐怖と興奮で
おかしくなりそうだ

踊ろう パパパ 踊ろう
踊ろう パパパ 踊ろう
無問題 パパパ 無問題
無問題 パパパ 無問題

才能はいらない
問題ない
ムードがありゃいい
問題ない

人生の幅広げたい
最初は誰だって初心者だ
ぷつんと何かが切れそうですが
大丈夫と思い込み
初めの一歩飛ぶ

歌おう パパパ 歌おう
歌おう パパパ 歌おう
無問題 パパパ 無問題
無問題 パパパ 無問題

知識はいらない
問題ない
ラブがありゃいい
問題ない

不安はいらない
問題ない
ユーモアがありゃいい
問題ない

Беззаботная

Кажется, что у тебя есть всё,
Но на самом деле ничегошеньки нет.
У меня есть мысли, которым я предаюсь,
Но от страха и волнения
Я схожу с ума.

Давай танцевать, милый, давай танцевать,
Давай танцевать, милый, давай танцевать.
Нет проблем, милый, нет проблем,
Нет проблем, милый, нет проблем.

Талант не нужен,
Всё в порядке.
Лишь бы было настроение,
Всё в порядке.

Хочу расширять горизонты жизни,
В начале все новички.
Кажется, что-то вот-вот оборвется,
Но я убеждаю себя, что всё будет хорошо,
И делаю первый шаг, прыжок в неизвестность.

Давай петь, милый, давай петь,
Давай петь, милый, давай петь.
Нет проблем, милый, нет проблем,
Нет проблем, милый, нет проблем.

Знания не нужны,
Всё в порядке.
Лишь бы была любовь,
Всё в порядке.

Тревоги не нужны,
Всё в порядке.
Лишь бы был юмор,
Всё в порядке.