Pekař - Bohyne - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pekař - Bohyne




Když jsme spolu tak vím,
Когда мы вместе, я знаю,
že to co spojím to si k tobě dovolím
то, что я соединяю, позволит мне быть с тобой
A občas s chutí
А иногда и со вкусом
Tu pomyslnou hranici překročím.
Я пересеку эту воображаемую черту.
S první dotykem sním
С первым прикосновением я мечтаю
Jak s tebou postelovím boji, zápásím
Когда я борюсь с тобой в постели, я борюсь
Holky to nevědí život nemá odstín šedi
Девушки не знают, что в жизни нет ни тени серого
Jen to vím a potom.
Только я знаю, и тогда.
Když si lehnu vedle tebe
Когда я ложусь рядом с тобой
Když si lehnu vedle tebe
Когда я ложусь рядом с тобой
Když si lehnu vedle tebe
Когда я ложусь рядом с тобой
Jsi jako bohyně doteky na klíně.
Ты как богиня, прикасающаяся к моим коленям.
Když si lehnu vedle tebe
Когда я ложусь рядом с тобой
Když si lehnu vedle tebe
Когда я ложусь рядом с тобой
Když si lehnu vedle tebe
Когда я ложусь рядом с тобой
Citím se nevině utopen ve víně.
Я чувствую себя невинным, утонувшим в вине.
Když mi věříš tak zřím,
Если ты мне доверяешь, я увижу,
Ty tvoje křivky co tak miluju a nesnáším,
Твои изгибы, которые я так люблю и так ненавижу,
Na jaře nebo v zimě dělam jenom to co ty mě,
Весной или зимой я делаю то, что ты делаешь со мной.,
Stokrát oplácím
Сто раз в ответ
S prvním polibkem vím,
С первым поцелуем, который я знаю,
že tuhle chvíli v sobě nikdy neztratím,
что я никогда не потеряю этот момент в себе,
život jak voda plyne i když střídám mnohé jiné,
жизнь течет, как вода, хотя я чередую многие другие,
Tebe tím nevratím a potom.
Я не верну его тебе, и потом.
Když si lehnu vedle tebe
Когда я ложусь рядом с тобой
Když si lehnu vedle tebe
Когда я ложусь рядом с тобой
Když si lehnu vedle tebe
Когда я ложусь рядом с тобой
Jsi jako bohyně doteky na klíně.
Ты как богиня, прикасающаяся к моим коленям.
Když si lehnu vedle tebe
Когда я ложусь рядом с тобой
Když si lehnu vedle tebe
Когда я ложусь рядом с тобой
Když si lehnu vedle tebe
Когда я ложусь рядом с тобой
Citím se nevině utopen ve víně.
Я чувствую себя невинным, утонувшим в вине.
Když si lehnu vedle tebe
Когда я ложусь рядом с тобой
Když si lehnu vedle tebe
Когда я ложусь рядом с тобой
Když si lehnu vedle tebe
Когда я ложусь рядом с тобой
Jsi jako bohyně doteky na klíně.
Ты как богиня, прикасающаяся к моим коленям.
Když si lehnu vedle tebe
Когда я ложусь рядом с тобой
Když si lehnu vedle tebe
Когда я ложусь рядом с тобой
Když si lehnu vedle tebe
Когда я ложусь рядом с тобой
Citím se nevině utopen ve víně.
Я чувствую себя невинным, утонувшим в вине.
Když si lehnu vedle tebe
Когда я ложусь рядом с тобой
Když si lehnu vedle tebe
Когда я ложусь рядом с тобой
Když si lehnu vedle tebe
Когда я ложусь рядом с тобой
Jsi jako bohyně doteky na klíně.
Ты как богиня, прикасающаяся к моим коленям.





Writer(s): Petr Stolba


Attention! Feel free to leave feedback.