Buh - Pekař translation in Russian

Buh

Všechno se mění i ty domy co tu stály,
Nálože trhavin na písek rozebraly.
Koryta řek se vylijou a vrátí,
Z popela povstalí se v prach obrátí.

Všechno se řídí jen životem a smrtí,
Nůžky stříhaj papír ale kámen nůžky drtí.
V poslední době je to jinak než znám
Tak se ptám...

Co se to stalo a proč se tohle vůbec děje,
Lidi kolem mě jsou plný beznaděje.
Hladový vlci chodí sem a tam a proto
Všechny svoje věci teď zamykám.

Peníze počítám každou hodinu a stejně
Nebudu mít dost na to založit rodinu.
Bojím se že nakonec zůstanu sám
Tak se ptám...

Jestli tady existuje Bůh a vesmír je nekonečný,
Nerozplynu se jak vzduch a najdu lásku u správný slečny.
Jestli tady existuje Bůh a vesmír je nekonečný,
Nerozplynu se jak vzduch a najdu lásku u správný slečny.

A pořád dokola, jak historie velí,
Sjíždíme skluzavku dějin po prdeli.
A stále v před budovat a ničit,
Zadusit každý vlastní názor co chce klíčit.

A poučen historií lidského rodu
Bez pomoci nechám boj lidí za svobodu.
Falešní vlastenci brání svůj stát,
Netuší co se vlastně můžu stát.

A tak mě mrzí ztráta počáteční vize,
Kdy odvahu ve strach změnila televize.
Buď bud člověk nebo kat,
Buď budu žít a nebo přežívat.

Jednou jsem na dně, podruhé stoupám nahoru,
Pluju na hladině nebo pod mírou ponoru.
V týhle zemi už se nevyznám
A tak se ptám...

Jestli tady existuje Bůh a vesmír je nekonečný,
Nerozplynu se jak vzduch a najdu lásku u správný slečny.
Jestli tady existuje Bůh a vesmír je nekonečný,
Nerozplynu se jak vzduch a najdu lásku u správný slečny

Бог

Всё меняется, даже дома, что здесь стояли,
Взрывы их на песок разнесли.
Русла рек разливаются и возвращаются,
Восставшие из пепла в прах обратятся.

Всем управляет лишь жизнь и смерть,
Ножницы режут бумагу, но камень ножницы крошит.
В последнее время всё не так, как я знаю,
И я спрашиваю...

Что случилось и почему это вообще происходит,
Люди вокруг меня полны безнадежности.
Голодные волки бродят туда-сюда, и поэтому
Все свои вещи я теперь запираю.

Деньги считаю каждый час, и всё равно
Не хватит, чтобы создать семью.
Боюсь, что в конце концов останусь один,
И я спрашиваю...

Существует ли здесь Бог, и бесконечна ли вселенная,
Не развеюсь ли я, как воздух, и найду ли любовь у правильной девушки.
Существует ли здесь Бог, и бесконечна ли вселенная,
Не развеюсь ли я, как воздух, и найду ли любовь у правильной девушки.

И всё по кругу, как история велит,
Скатываемся с горки истории на заднице.
И всё также продолжаем строить и разрушать,
Душить каждое собственное мнение, что хочет прорасти.

И, наученный историей человеческого рода,
Без помощи оставлю борьбу людей за свободу.
Фальшивые патриоты защищают своё государство,
Не понимают, что на самом деле может случиться.

И так меня огорчает потеря первоначального видения,
Когда отвагу в страх превратило телевидение.
Быть человеком или палачом,
Или жить, или выживать.

Один раз я на дне, другой раз поднимаюсь наверх,
Плыву на поверхности или под ватерлинией.
В этой стране я уже не разбираюсь,
И я спрашиваю...

Существует ли здесь Бог, и бесконечна ли вселенная,
Не развеюсь ли я, как воздух, и найду ли любовь у правильной девушки.
Существует ли здесь Бог, и бесконечна ли вселенная,
Не развеюсь ли я, как воздух, и найду ли любовь у правильной девушки.