Lyrics and translation PENOMECO - 23 Pt.2

23 Pt.2

No cap, 이건 다른 갬성
화를 다스리는 법 얼른 배워야겠어
I'm just taking you back 모습은 메멘토
내 앞자리가 바뀔 동안 뭐 했어 여태껏
Now we just do it like that

네겐 벅차 내 lifestyle move it like that
내 계획은 아주 깔끔해
채워가는 버킷리스트
출발하기 전 애마에 주유 like that ya dig

Ain't nobody knows
Ain't nobody knows we alright
바뀐 건 없어 하나도 다시
Baby, I'ma went too far

이 곡이 끝날 때쯤
It's gonna be talking to you
Baby, baby, 더 늦기 전에 빨리 준비 이 순간을
RIP's on your dead body stackin' my money up

Yeah, we just stack up
꿈에서 하던 얘기가 아니게 됐어
No gimmick, 깐부 없는 이 business
우리 움직임에 천장이 흔들림

쓸어 담고 check my bills
Basement부터 할리파까지
Fanxy's chillin', my homeboys chillin'
What more can I say, we just kill 'em all

사임당 벌어 신사임당
Pipe down 꺼져, just pipe down
한 번 더 벌어 신사임당 살만해 너와 달리
네가 보는 게 다가 아니지 이 도로를 달리지
Ridin' on in the city, 자취를 남기지 확실히
속도를 올리지, you get it, 길이 아닌 곳도, I hit it, oh

Ain't nobody knows
Ain't nobody knows we alright
바뀐 건 없어 하나도 다시
Baby, I'ma went too far

이 곡이 끝날 때쯤
It's gonna be talking to you
Baby, baby, 더 늦기 전에 빨리 준비 이 순간을
RIP's on your dead body stackin' my money up

Hold up, 준비해 내일을
다시금 맘을 다잡게 되뇌이는 내 이름
잠에서 깨 이제 현실로, yeah, I made it
엄만 더는 내게 준게 없다는 말을 안 해

다 사실이야, yeah, I'ma get it on
뭔 걱정이야, yeah, I'ma get it on
다시 돌아가도, I'ma say it again
Light it up in the dark 'til I die nobody knows

Ain't nobody knows
Ain't nobody knows we alright
바뀐 건 없어 하나도 다시
Baby, I'ma went too far

이 곡이 끝날 때쯤
It's gonna be talking to you
Baby, baby, 더 늦기 전에 빨리 준비 이 순간을
RIP's on your dead body stackin' my money up

Yeah, you will like that
It's gonna be talking to you, it's gonna be talking to you

23 Pt.2

Sans mentir, c'est une autre vibe.
Il faut que j'apprenne vite à gérer ma colère.
Je te ramène en arrière, comme dans Memento.
Qu'est-ce que t'as fait pendant que mon âge changeait de dizaine ?
Maintenant, on fait comme ça, c'est tout.

Mon style de vie est trop pour toi, bouge comme ça.
Mes plans sont impeccables.
Je coche les cases de ma bucket list.
Avant de démarrer, je fais le plein de ma caisse, comme ça, tu piges ?

Personne ne sait.
Personne ne sait, on est bien.
Rien n'a changé, encore une fois.
Bébé, je suis allé trop loin.

À la fin de ce morceau,
Il va te parler.
Bébé, bébé, prépare-toi vite avant qu'il ne soit trop tard.
Que ton âme repose en paix, je continue d'empiler mon argent.

Ouais, on empile.
Ce qu'on racontait dans nos rêves est devenu réalité.
Pas de gadget, pas de poteaux dans ce business.
Nos mouvements font trembler le plafond.

Je ramasse tout et je vérifie mes factures.
Du sous-sol jusqu'au Burj Khalifa.
Mes potes se détendent, on se détend.
Que dire de plus, on les dégomme tous.

Je gagne des wons comme Shin Saimdang.
Tais-toi, ferme-la, tais-toi.
Je gagne encore des wons comme Shin Saimdang, la vie est belle, contrairement à toi.
Ce que tu vois n'est pas tout, je roule sur cette route.
Je roule en ville, je laisse ma trace, c'est sûr.
J'accélère, tu comprends, même hors des sentiers battus, j'y vais, oh.

Personne ne sait.
Personne ne sait, on est bien.
Rien n'a changé, encore une fois.
Bébé, je suis allé trop loin.

À la fin de ce morceau,
Il va te parler.
Bébé, bébé, prépare-toi vite avant qu'il ne soit trop tard.
Que ton âme repose en paix, je continue d'empiler mon argent.

Attends, prépare-toi pour demain.
Je me répète mon nom pour me remotiver.
Je me réveille, maintenant c'est la réalité, ouais, j'y suis arrivé.
Maman ne me dit plus qu'elle n'a plus rien à me donner.

Tout est vrai, ouais, je vais y arriver.
Pourquoi s'inquiéter, ouais, je vais y arriver.
Même si je recommence, je le redis encore.
J'illumine l'obscurité jusqu'à ma mort, personne ne sait.

Personne ne sait.
Personne ne sait, on est bien.
Rien n'a changé, encore une fois.
Bébé, je suis allé trop loin.

À la fin de ce morceau,
Il va te parler.
Bébé, bébé, prépare-toi vite avant qu'il ne soit trop tard.
Que ton âme repose en paix, je continue d'empiler mon argent.

Ouais, tu vas aimer ça.
Il va te parler, il va te parler.