PENOMECO feat. ZICO - PEW! (Feat. ZICO) - translation of the lyrics into German

Lyrics and translation PENOMECO feat. ZICO - PEW! (Feat. ZICO)




PEW! (Feat. ZICO)
PEW! (Feat. ZICO)
Yeah, oh, ridin' around the city
Yeah, oh, fahre durch die Stadt
Makin' bands, yeah, you know it
Mache Bands, yeah, du weißt es
음악을 했을 뿐인데도 비즈니스석이
Obwohl ich nur Musik gemacht habe, Business-Class-Sitze
방식을 알고 싶다면 물어봐 나의 budget
Wenn du meine Methode wissen willst, frag nach meinem Budget
바빠 대표님들 아버지뻘 만나
Ich bin beschäftigt, treffe CEOs, die alle so alt sind wie mein Vater
But I don't really care about 나머지
Aber der Rest ist mir wirklich egal
1평짜리 고시원에 살던 놈이
Ein Typ, der in einem Ein-Zimmer-Goshiwon lebte
3층짜리 집에서 히키코모리
Jetzt ein Hikikomori in einem dreistöckigen Haus
Now sleep in the box
Schlafe jetzt in der Box
어른이 아냐 그냥 젖비린내
Du bist kein Erwachsener, du riechst nur nach Milch
Like 고삐리, I ain't no kiddin'
Wie ein Teenager, ich mache keine Witze
포르쉐 키엔 루이비 키링
An meinem Porsche-Schlüssel hängt ein Louis Vuitton-Schlüsselanhänger
매일 아침 hit that bars
Jeden Morgen haue ich auf die Bars
도핑테스트에서만 negative vibe
Nur beim Dopingtest bin ich negativ
다음 침대는 노란 색깔
Mein nächstes Bett ist gelb
적록색약 눈앞에 세종대왕, gotta make that guap
Rot-Grün-Farbenblindheit, vor meinen Augen König Sejong, muss Geld machen, gotta make that guap
ㄴㄴ, 절대 만족 반의반도
Nein, nein, ich bin absolut nicht zufrieden, nicht mal zur Hälfte
역시는 역시 여기는 불반도
Wie erwartet, ist dies das Land des Feuers
너넨 불만만 씨불이고 너의 영감 섹스 없이 뿌리고 댕겨
Ihr beschwert euch nur, und ich verbreite meine Inspiration ohne Sex
더, load it, 어디를 보든 너네 듣보들 머리에 조준
Nochmal, lade es, wohin du auch schaust, ziele ich auf eure Köpfe, ihr Niemande
Already told you, know that I'm chosen
Habe es dir schon gesagt, weiß, dass ich auserwählt bin
Slatt, 이건 코웃음, fuck, doesn't matter straight up
Schnief, Slatt, das ist ein Schnauben, fuck, egal, ganz egal
It goes like 피융, 피융, 피융, 피융, 피융, 피융, take that (pew, pew)
Es geht so: Pew, pew, pew, pew, pew, pew, nimm das (pew, pew)
피융, 피융, 피융, 피융, 피융, 피융, take that (pew, pew)
Pew, pew, pew, pew, pew, pew, nimm das (pew, pew)
피융, 피융, 피융 (brrr-brrr, ha), take that (pew, pew)
Pew, pew, pew (brrr-brrr, ha), nimm das (pew, pew)
피융, 피융, 피융 (brrr-brrr-brrr), take that (pew, pew)
Pew, pew, pew (brrr-brrr-brrr), nimm das (pew, pew)
I'm already locked and loaded, yeah
Ich bin schon geladen und entsichert, yeah
Now put your motherfuckin' 손, yeah
Jetzt nimm deine verdammte Hand hoch, yeah
주최 측이 금액을 맞춰, yeah
Der Veranstalter passt den Betrag an, yeah
스테이지를 기습하지, kill them all
Ich überfalle die Bühne, töte sie alle
쟤는 기겁해 내가 지목한 이유만으로
Sie ist entsetzt, nur weil ich sie auserwählt habe
살인 무기지 아가리에 달린
Eine tödliche Waffe, die Waffe in meinem Mund
급소를 조준한 윙크하는
Ich ziele auf die Schwachstelle und tue so, als würde ich zwinkern
Click, clack, 놈씩 작살내 썅너매거
Klick, klack, erledige einen nach dem anderen, Schlampe
이놈 시끼 입만 터는 랩이라 배웠나
Dieser Kerl hat gelernt, dass Reden Rap ist
You're just 삐끼 준비했단 쇼가 꼴랑 인스타 라이브
Du bist nur ein Zuhälter, die Show, die du vorbereitet hast, ist nur ein Instagram-Live
힙찔이 재롱을 찾는 소재 고갈 유튜버뿐
Hipster-Possen suchen nur YouTuber, denen der Stoff ausgegangen ist
CD는 돌리는 사람만 지쳐 훌라후프
Deine CD ermüdet nur diejenigen, die sie drehen, wie ein Hula-Hoop-Reifen
Whole lotta gang, 너넨 똑같은 도플갱
Eine ganze Gang, ihr seid nur Doppelgänger
굳이 복면은 알아 보는데?
Warum trägst du eine Maske, man erkennt dich doch nicht?
푼도 터는 절도 없는
Dein Rap ohne Diebstahl, der keinen Cent bringt
Yo, 페노야 사냥 가자
Yo, Penomeco, lass uns auf die Jagd gehen
얼라들 벌집 만든 다음 빨자 땡긴다
Machen wir ein Wespennest aus den Kindern und saugen den Honig aus, ich brauche was Süßes
살려주세요-세요-세요해, 은폐엄-폐은-폐엄-폐해
Sie schreien um Hilfe, sie versuchen sich zu verstecken
It goes like 피융, 피융, 피융, 피융, 피융, 피융, take that (pew, pew)
Es geht so: Pew, pew, pew, pew, pew, pew, nimm das (pew, pew)
피융, 피융, 피융, 피융, 피융, 피융, take that (pew, pew)
Pew, pew, pew, pew, pew, pew, nimm das (pew, pew)
피융, 피융, 피융 (brrr-brrr, ha), take that (pew, pew)
Pew, pew, pew (brrr-brrr, ha), nimm das (pew, pew)
피융, 피융, 피융 (brrr-brrr-brrr), take that (pew, pew)
Pew, pew, pew (brrr-brrr-brrr), nimm das (pew, pew)
And it goes like 피융, 피융, 피융
Und es geht so: Pew, pew, pew
And it goes like 피융, 피융, 피융
Und es geht so: Pew, pew, pew
It goes like 피융, 피융, 피융
Es geht so: Pew, pew, pew
And it goes like 피융, 피융, 피융
Und es geht so: Pew, pew, pew
Sounds like pew, pew, pew
Klingt wie pew, pew, pew
It goes like, fuck, doesn't matter, Rorschach
Es geht so, scheiß drauf, egal, Rorschach





Writer(s): Ji Ho Woo, Dong Wook Jung, Je Hun Nam


Attention! Feel free to leave feedback.