Lyrics and translation PENOMECO feat. Sik-K - Tempo

Tempo

보시다시피 나는 잘 지내
날 보기 전까지
Don't talk about me
대체 얼마큼 벌어봤니
나름 벌어봤지
What you heard about me
내가 뭘 하든 what's your problem?
다시 말해 what's your problem?
엄마 아빤 내게 말했지 하고 싶은 걸 하라고
Now 여긴 나 말곤 nobody else 하고 싶게 놔둬
눈 깜짝할 새 지나간 이 시간이 느껴지지 않게
난 여전해 충고는 고마워 but oh-hmm
난 음악을 하고 싶어
This is my tempo, tempo
래퍼가 되고 싶어
This is my tempo tempo
노랠 부르고 싶어
This is my tempo tempo
난 행복하고 싶어
This is my tempo tempo
Singing like
Tempo
Tempo
Tempo
Tempo
H1GHR music CEO 때문에
열심히 하는 건
그냥 당연하게 된듯해
난 행복하고 싶고
하고 싶은 일만
할 수 있게 될 줄
알았지만 아니지 최근에
알게 된 사실 number one
내 Tempo 너무 빨라
누군 이제 걸음마를 하지만
나는 더는 말하자면
입 아플 정도로
내 등에 어부바한
친구들과 가족 챙기고도
욕을 한 바가지
시원하게 몇 잔씩
2년 만에 앨범 다섯 여섯 장씩
내 노력 알아주려고도 하지 마
네 눈으론 안 보이니깐 변명 같지
날 래퍼로 본다면 이미 유명해
근데 블루스퀘어를 꽉 채워도 부정해
빠른 시간 안에 멈추려고 내 tempo
그땐 찾길 바라 행복
난 음악을 하고 싶어
This is my tempo, tempo
래퍼가 되고 싶어
This is my tempo, tempo
노랠 부르고 싶어
This is my tempo, tempo
난 행복하고 싶어
This is my tempo, tempo
Singing like
Tempo
Tempo
Tempo
가끔 포기하고 싶다가도
멘탈 한번 다시 잡고
또 정신 차려
우린 계속 행복해질 거고
있는 그대로 내버려 둬
잘 이겨내고 있으니까
It don't matter
You know I'm in my zone
You know I sing my song
So I better take my time on it
Just let go
난 음악을 하고 싶어
This is my tempo, tempo
래퍼가 되고 싶어
This is my tempo, tempo
노랠 부르고 싶어
This is my tempo, tempo
난 행복하고 싶어
This is my tempo, tempo
Singing like
This is my tempo, tempo
This is my tempo, tempo
This is my tempo, tempo
Singing like
Tempo

Tempo

Comme tu peux le voir, je vais bien
Jusqu'à ce que tu me voies
Ne parle pas de moi
Combien as-tu vraiment gagné ?
J'ai gagné pas mal
Ce que tu as entendu sur moi
Peu importe ce que je fais, quel est ton problème ?
Je le répète, quel est ton problème ?
Mes parents m'ont toujours dit de faire ce que j'aime
Maintenant, ici, personne d'autre que moi ne peut le faire, laisse-moi tranquille
Le temps passe si vite que je ne le sens pas
Je suis toujours le même, merci pour tes conseils, mais oh-hmm
Je veux faire de la musique
C'est mon tempo, tempo
Je veux devenir rappeur
C'est mon tempo, tempo
Je veux chanter
C'est mon tempo, tempo
Je veux être heureux
C'est mon tempo, tempo
Je chante comme
Tempo
Tempo
Tempo
Tempo
À cause du PDG de H1GHR music
Je travaille dur
C'est devenu naturel
Je veux être heureux et
Faire uniquement ce que j'aime
Je pensais que je pourrais
Mais non, récemment
J'ai appris la vérité numéro un
Mon tempo est trop rapide
Certains font encore leurs premiers pas
Moi, je ne peux plus parler
Je suis fatigué de répéter
Je porte mes amis et ma famille sur mes épaules
Je les soutiens et en plus
J'ai pris une tonne d'insultes
J'ai bu quelques verres pour me calmer
En deux ans, j'ai sorti cinq ou six albums
Ne fais pas semblant de comprendre mes efforts
Tu ne les vois pas, ça ressemble à une excuse
Si tu me vois comme un rappeur, je suis déjà célèbre
Mais même si je remplis le Blue Square, tu nieres
Je veux ralentir mon tempo
J'espère que tu trouveras le bonheur à ce moment-là
Je veux faire de la musique
C'est mon tempo, tempo
Je veux devenir rappeur
C'est mon tempo, tempo
Je veux chanter
C'est mon tempo, tempo
Je veux être heureux
C'est mon tempo, tempo
Je chante comme
Tempo
Tempo
Tempo
Parfois, j'ai envie d'abandonner
Je me reprends et
Je retrouve mon calme
On sera toujours heureux et
Laisse-nous comme nous sommes
On tient le coup
Ce n'est pas grave
Tu sais que je suis dans mon élément
Tu sais que je chante ma chanson
Je dois donc prendre mon temps
Laisse aller
Je veux faire de la musique
C'est mon tempo, tempo
Je veux devenir rappeur
C'est mon tempo, tempo
Je veux chanter
C'est mon tempo, tempo
Je veux être heureux
C'est mon tempo, tempo
Je chante comme
C'est mon tempo, tempo
C'est mon tempo, tempo
C'est mon tempo, tempo
Je chante comme
Tempo