Lyrics and translation PENOMECO - Okay

Okay

It goes like nah, I know what′s going on
요즘엔 지치지 않으면 잠에 못 들어
It's okay, yeah

정적이 싫어서 억지로 틀어놓은
티비는 집중이 되지 않아 하나도
It′s okay, yeah

니 생각이 날 땐
It all come alive and
Now I'm in a nightmare
It's all about you

니 생각이 나지만
정신 차리겠거니 하고 말지
약이 없네 이 독한 감기에
It′s all about you, okay

I′m never fine, never fine, never fine, yeah
I'm never fine, never fine, never fine, yeah
Oh no, no, no

다 써버리고 버리듯이
이 노랜 별 의미 없었으면 해
Okay, okay, okay, you okay

It′s okay, yeah
Okay, okay
It's okay, yeah
Okay, okay

어차피 소용없는 짓이지만
내게 할 짓이 못되지만
It′s okay, okay, okay
Now I'm okay, okay, okay

말하지 않아도
날 보지 않아도 돼
해봤자 뭐해
Okay and I′m sometimes kinda
Locked down in my own time

맘에도 없던 괜한 말에 흠칫
거린 너의 눈은 이제 보내달란 눈치
하긴 뭐 어때 나름 넓어진 내 방 내 차
다시 돌아가고 싶지 않아서

허우적거릴 뿐이지
진짜로 정말 가끔씩
그리운 거야 니 품이
이럴 거면 왜 그랬어 왜 그랬어

'Cause I don't know
Let′s not do this
Trying on it′s just foolish
창가를 때리는 빗물이
괴롭히네 매일 밤, 매일 밤 매일 밤 매일 밤

I'm never fine, never fine, never fine, yeah
I′m never fine, never fine, never fine, yeah
Oh no, no, no

다 써버리고 버리듯이
이 노랜 별 의미 없었으면 해
Okay, okay, okay (you okay)

It's okay, yeah
Okay, okay
It′s okay, yeah
Okay, okay

어차피 소용없는 짓이지만
내게 할 짓이 못되지만
It's okay, okay, okay, yeah

Now I′m okay, okay, okay
Okay, okay, okay
Okay, okay
Okay, okay

Okay, okay, okay

Okay

C'est comme ça, je sais ce qui se passe
Ces derniers temps, je ne peux pas dormir si je ne suis pas épuisé
C'est bon, ouais

Je déteste le silence, alors j'ai mis la télé à fond
Je ne peux pas me concentrer dessus, pas du tout
C'est bon, ouais

Quand je pense à toi
Tout revient à la vie et
Maintenant je suis dans un cauchemar
Tout tourne autour de toi

Je pense à toi
Mais je me dis que je vais me reprendre
Il n'y a pas de remède à ce rhume tenace
Tout tourne autour de toi, c'est bon

Je ne vais jamais bien, jamais bien, jamais bien, ouais
Je ne vais jamais bien, jamais bien, jamais bien, ouais
Oh non, non, non

Comme si je voulais tout effacer et jeter
J'espère que cette chanson n'aura aucun sens
C'est bon, c'est bon, c'est bon, tu vas bien ?

C'est bon, ouais
C'est bon, c'est bon
C'est bon, ouais
C'est bon, c'est bon

De toute façon, c'est inutile
Ce n'est pas digne de moi
C'est bon, c'est bon, c'est bon
Maintenant ça va, c'est bon, c'est bon

Pas besoin de me parler
Pas besoin de me regarder
À quoi bon ?
C'est bon et je suis parfois un peu
Bloqué dans mon propre temps

Tes yeux se sont détournés à cause de mes paroles inutiles
Tu me fais signe de partir
Après tout, qu'est-ce que ça change, ma chambre et ma voiture sont plus grandes
Je ne veux plus revenir en arrière

Je me débat
Parfois, vraiment, parfois
Je te manque, ton étreinte
Pourquoi ai-je fait ça, pourquoi ai-je fait ça ?

Parce que je ne sais pas
Ne faisons pas ça
Essayer, c'est juste stupide
La pluie qui frappe la fenêtre
Me tourmente chaque nuit, chaque nuit, chaque nuit, chaque nuit

Je ne vais jamais bien, jamais bien, jamais bien, ouais
Je ne vais jamais bien, jamais bien, jamais bien, ouais
Oh non, non, non

Comme si je voulais tout effacer et jeter
J'espère que cette chanson n'aura aucun sens
C'est bon, c'est bon, c'est bon (tu vas bien)

C'est bon, ouais
C'est bon, c'est bon
C'est bon, ouais
C'est bon, c'est bon

De toute façon, c'est inutile
Ce n'est pas digne de moi
C'est bon, c'est bon, c'est bon, ouais

Maintenant ça va, c'est bon, c'est bon
C'est bon, c'est bon, c'est bon
C'est bon, c'est bon
C'est bon, c'est bon

C'est bon, c'est bon, c'est bon