Lyrics and translation PENOMECO - Okay

Okay

It goes like nah, I know what′s going on
요즘엔 지치지 않으면 잠에 못 들어
It's okay, yeah

정적이 싫어서 억지로 틀어놓은
티비는 집중이 되지 않아 하나도
It′s okay, yeah

니 생각이 날 땐
It all come alive and
Now I'm in a nightmare
It's all about you

니 생각이 나지만
정신 차리겠거니 하고 말지
약이 없네 이 독한 감기에
It′s all about you, okay

I′m never fine, never fine, never fine, yeah
I'm never fine, never fine, never fine, yeah
Oh no, no, no

다 써버리고 버리듯이
이 노랜 별 의미 없었으면 해
Okay, okay, okay, you okay

It′s okay, yeah
Okay, okay
It's okay, yeah
Okay, okay

어차피 소용없는 짓이지만
내게 할 짓이 못되지만
It′s okay, okay, okay
Now I'm okay, okay, okay

말하지 않아도
날 보지 않아도 돼
해봤자 뭐해
Okay and I′m sometimes kinda
Locked down in my own time

맘에도 없던 괜한 말에 흠칫
거린 너의 눈은 이제 보내달란 눈치
하긴 뭐 어때 나름 넓어진 내 방 내 차
다시 돌아가고 싶지 않아서

허우적거릴 뿐이지
진짜로 정말 가끔씩
그리운 거야 니 품이
이럴 거면 왜 그랬어 왜 그랬어

'Cause I don't know
Let′s not do this
Trying on it′s just foolish
창가를 때리는 빗물이
괴롭히네 매일 밤, 매일 밤 매일 밤 매일 밤

I'm never fine, never fine, never fine, yeah
I′m never fine, never fine, never fine, yeah
Oh no, no, no

다 써버리고 버리듯이
이 노랜 별 의미 없었으면 해
Okay, okay, okay (you okay)

It's okay, yeah
Okay, okay
It′s okay, yeah
Okay, okay

어차피 소용없는 짓이지만
내게 할 짓이 못되지만
It's okay, okay, okay, yeah

Now I′m okay, okay, okay
Okay, okay, okay
Okay, okay
Okay, okay

Okay, okay, okay

Хорошо

Вот так: не, я знаю, что происходит.
В последнее время, если не устану, то не могу заснуть.
Всё хорошо, да.

Ненавижу тишину, поэтому принудительно включил
телевизор, но не могу сосредоточиться совсем.
Всё хорошо, да.

Когда я думаю о тебе,
всё оживает, и
теперь я в кошмаре.
Всё дело в тебе.

Я думаю о тебе, но
говорю себе, что возьму себя в руки.
Нет лекарства от этой сильной простуды.
Всё дело в тебе, хорошо.

Мне никогда не бывает хорошо, никогда, никогда, да.
Мне никогда не бывает хорошо, никогда, никогда, да.
О, нет, нет, нет.

Как будто всё использовал и выбросил,
хочу, чтобы эта песня ничего не значила.
Хорошо, хорошо, хорошо, ты в порядке?

Всё хорошо, да.
Хорошо, хорошо.
Всё хорошо, да.
Хорошо, хорошо.

Хотя это бесполезно,
хотя так со мной поступать нельзя,
всё хорошо, хорошо, хорошо.
Теперь мне хорошо, хорошо, хорошо.

Не нужно говорить,
не нужно на меня смотреть.
Какой в этом смысл?
Хорошо, и я иногда как бы
заперт в своём собственном времени.

Вздрагиваю от твоих пустых, ненужных слов,
твой взгляд как будто говорит, что пора отпустить.
Хотя, какая разница, моя комната, моя машина стали больше.
Я не хочу возвращаться назад.

Просто барахтаюсь.
Правда, очень редко,
скучаю по твоим объятиям.
Если так, зачем ты так поступила, зачем?

Потому что я не знаю.
Давай не будем этого делать.
Пытаться — просто глупо.
Дождь, бьющий в окно,
мучает меня каждую ночь, каждую ночь, каждую ночь, каждую ночь.

Мне никогда не бывает хорошо, никогда, никогда, да.
Мне никогда не бывает хорошо, никогда, никогда, да.
О, нет, нет, нет.

Как будто всё использовал и выбросил,
хочу, чтобы эта песня ничего не значила.
Хорошо, хорошо, хорошо (ты в порядке?).

Всё хорошо, да.
Хорошо, хорошо.
Всё хорошо, да.
Хорошо, хорошо.

Хотя это бесполезно,
хотя так со мной поступать нельзя,
всё хорошо, хорошо, хорошо, да.

Теперь мне хорошо, хорошо, хорошо.
Хорошо, хорошо, хорошо.
Хорошо, хорошо.
Хорошо, хорошо.

Хорошо, хорошо, хорошо.