Lyrics and translation PENOMECO - Till I Die

Till I Die

따따따 따라라
우린 불만이 너무 많아
시간이 너무 아깝잖아
걱정돼 홀로 눈뜰까 봐

How about you?
How about you?
Yeah how about you?

How about you?
How about you?
Famous

미간에 주름 생긴 것 봐
왜 쓸데없는 곳에 열이 받아 고함을 질러
때가 타지 않은 건반엔
먼지도 니 맘을 아는 듯 쌓여가 지금

We ain't got no time
서로 사랑받기도 바빠
싫다면 just go and love yourself
난 절대 안 바뀌어 till I die

Pedal to the metal it's the 'Peno' for the medal
눈은 위를 향한 채로 oops oops
이건 날 위한 드라마 막은 안 내리고
밤을 새도 난 깨있고 달리지 않는 스테미너

비슷한 의미 같아 넌 가만히 앉아서 만만히 봤다면
Please don't lie you don't even try
니 머리 위에 박아 hashtaggin' 'till I die'

자기 전 시계 침 소리가 골머리를 썩여도
미련을 두지 않는 타입
기분 좋을 시간조차 모자라 계속해서
Better do it better be alright

Yeah now I'm looking good
Better go and look at you
하늘에 맞닿을 때쯤
내 노래도 끝나 있겠지
Ain't stoppin' till I'm gone

Till I Die

Tra la la, tra la la
On a tellement de griefs
Le temps nous manque tellement
J'ai peur de me réveiller seul

Et toi ?
Et toi ?
Ouais, et toi ?

Et toi ?
Et toi ?
Célèbre

Regarde les rides sur ton front
Pourquoi tu cries et tu t'énerve pour rien ?
Sur les touches non-taches,
La poussière s'accumule comme si elle comprenait ton cœur

On n'a pas de temps
On est trop occupés à être aimés
Si tu n'aimes pas, va t'aimer toi-même
Je ne changerai jamais, jusqu'à ma mort

Pied au plancher, c'est le "Peno" pour la médaille
Les yeux tournés vers le haut, oops oops
C'est mon drame, je n'arrête pas la fin
Je reste éveillé toute la nuit, une endurance qui ne faiblit pas

C'est comme si c'était la même chose, tu t'es assis tranquillement et tu m'as sous-estimé
S'il te plaît, ne mens pas, tu n'essaies même pas
Je te marque dans la tête, hashtag "jusqu'à ma mort"

Le tic-tac de l'horloge avant de dormir me donne mal à la tête
Je ne suis pas du genre à avoir des regrets
Même les moments agréables sont trop courts, je continue
Il vaut mieux le faire, il vaut mieux que ça aille bien

Ouais, maintenant j'ai l'air bien
Il vaut mieux que tu te regardes
Quand je toucherai le ciel
Ma chanson sera finie aussi
Je ne m'arrête pas avant de partir