PERC%NT - Music God - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PERC%NT - Music God




Music God
Dieu de la musique
What you know about me?
Que sais-tu de moi ?
What you know about me?
Que sais-tu de moi ?
What you know about me?
Que sais-tu de moi ?
Music's all I need
La musique est tout ce dont j'ai besoin
What you know about me?
Que sais-tu de moi ?
What you know about me?
Que sais-tu de moi ?
What you know about me?
Que sais-tu de moi ?
Music's all I need
La musique est tout ce dont j'ai besoin
What you know about me?
Que sais-tu de moi ?
What you know about me?
Que sais-tu de moi ?
What you know about me?
Que sais-tu de moi ?
Music's all I need
La musique est tout ce dont j'ai besoin
What you know about me?
Que sais-tu de moi ?
What you know about me?
Que sais-tu de moi ?
What you know about me?
Que sais-tu de moi ?
Music's all I need
La musique est tout ce dont j'ai besoin
Jumpman, Michael Jordan 그게 나지
Jumpman, Michael Jordan, c'est moi
Special edition 하루 곡이면
Édition spéciale, une chanson par jour
밤낮을 구분 지도 오래
Je ne distingue plus le jour de la nuit depuis longtemps
깜빡하고 일어나면 masterpiece
Je clignote des yeux et je me réveille, c'est un chef-d'œuvre
우리 속에 갇혀 버렸던
Le tigre qui était enfermé en nous
호랑이는 이제 커서 문을 뜯고 나와
Est devenu grand, il a arraché la porte et est sorti
크게 소리 질러 자유로운 몸이
Il a crié fort, il se sent libre
I'mma gonna make some music
Je vais faire de la musique
Till I die young uh
Jusqu'à ce que je meure jeune, uh
Music god
Dieu de la musique
아무도 모르는 곳에서 칼을 갈고
J'ai affûté mon couteau dans l'ombre
기다리기만을 했지 music god
J'ai juste attendu, dieu de la musique
오늘 밤을 위해서
Pour cette nuit, je
Everyday oh bounce, bounce
Tous les jours, oh bounce, bounce
I welcome you to my world
Je t'accueille dans mon monde
위에서 내려다볼걸
Tu devrais regarder d'en haut
It's bigger than the Astroworld
C'est plus grand que l'Astroworld
It's gonna be my world now
C'est mon monde maintenant
목이 꺾일지 몰라 불러 구급차
Mon cou est peut-être cassé, appelle une ambulance
What you know about me?
Que sais-tu de moi ?
What you know about me?
Que sais-tu de moi ?
What you know about me?
Que sais-tu de moi ?
Music's all I need
La musique est tout ce dont j'ai besoin
What you know about me?
Que sais-tu de moi ?
What you know about me?
Que sais-tu de moi ?
What you know about me?
Que sais-tu de moi ?
Music's all I need
La musique est tout ce dont j'ai besoin
잠들 시간이 왔는데
Il est temps de dormir, mais
My eyes won't let me sleep ay
Mes yeux ne me laissent pas dormir, ay
해야 것과 there are things
Il y a des choses que je dois faire, et
That I just want to do but
Des choses que je veux juste faire, mais je
I don't remember what life was like before
Ne me souviens plus à quoi ressemblait la vie avant
I got into music but I'm getting better
Que je sois entré dans la musique, mais je m'améliore
솔직히 뻔한 사랑 노래가 지겹지 않어
Honnêtement, je n'en ai plus marre des chansons d'amour banales
뻔한 사랑도 해봤을
Je n'ai même pas vécu un amour banal
생각하며 곡을
Je compose des chansons en pensant à toi
너의 귓속에 oh 박혀
Elles te restent dans la tête, oh, dieu de la musique
너가 흥얼거릴 때까지 oh music god
Jusqu'à ce que tu les fredonnes
아무도 모르는 곳에서 칼을 갈고 기다리기만을 했지
J'ai affûté mon couteau dans l'ombre, j'ai juste attendu
Music god 오늘 밤을 위해서
Dieu de la musique, pour cette nuit, je
Everyday oh bounce bounce
Tous les jours, oh bounce, bounce
I welcome you to my world, my world
Je t'accueille dans mon monde, mon monde
I welcome you to my world, my world
Je t'accueille dans mon monde, mon monde
오늘 해가 다시 때까지
Jusqu'à ce que le soleil se lève à nouveau ce soir
I welcome you to my world
Je t'accueille dans mon monde
위에서 내려다볼걸
Tu devrais regarder d'en haut
It's bigger than the Astroworld
C'est plus grand que l'Astroworld
It's gonna be my world now
C'est mon monde maintenant
목이 꺾일지 몰라 불러 구급차
Mon cou est peut-être cassé, appelle une ambulance
What you know about me?
Que sais-tu de moi ?
What you know about me?
Que sais-tu de moi ?
What you know about me?
Que sais-tu de moi ?
Music's all I need
La musique est tout ce dont j'ai besoin
What you know about me?
Que sais-tu de moi ?
What you know about me?
Que sais-tu de moi ?
What you know about me?
Que sais-tu de moi ?
Music's all I need
La musique est tout ce dont j'ai besoin
What you know about me?
Que sais-tu de moi ?
What you know about me?
Que sais-tu de moi ?
What you know about me?
Que sais-tu de moi ?
Music's all I need
La musique est tout ce dont j'ai besoin
What you know about me?
Que sais-tu de moi ?
What you know about me?
Que sais-tu de moi ?
What you know about me?
Que sais-tu de moi ?
Music's all I need
La musique est tout ce dont j'ai besoin





Writer(s): Perc%nt


Attention! Feel free to leave feedback.