아무
이유
없이
보내버린
Monday
Der
Montag,
einfach
ohne
Grund
verbracht
유난히
화가
많이
났었지
그
Tuesday
An
jenem
Dienstag
war
ich
ungewöhnlich
wütend
배가
고플
때까지
멍
때리는걸
Starre
ins
Leere,
bis
der
Hunger
kommt
그
날따라
왠지
우울했지
Wednesday
An
jenem
Mittwoch
war
ich
aus
irgendeinem
Grund
deprimiert
아마
비가
와서
그랬겠지
Thursday
Vielleicht
lag
es
am
Regen,
am
Donnerstag
하루
종일
I
play
guitar
Den
ganzen
Tag
spiele
ich
Gitarre
뻔한
멜로디
속으로
빠지는걸
Verliere
mich
in
der
bekannten
Melodie
우리
둘
다
바쁜
일상
속에
Wir
beide,
in
unserem
geschäftigen
Alltag
빠져버린
듯해
scheinbar
gefangen
그래도
너를
만날
생각에
Doch
bei
dem
Gedanken,
dich
zu
treffen,
I
feel
like
flyin'
babe
fühle
ich
mich,
als
würde
ich
fliegen,
Babe
이젠
다가오고
있어
Jetzt
rückt
es
näher
금요일
밤이
지나고
나면
woo
hoo
Wenn
die
Freitagnacht
vorbei
ist,
woo
hoo
I
wanna
fall
in
love
weekend
Ich
will
mich
verlieben,
Wochenende
기다림이
끝나면
Wenn
das
Warten
endet
Fall
in
love
Verlieben
Fall
in
love
Verlieben
Fall
in
love
weekend
Verlieben,
Wochenende
주말만을
기다려
Ich
warte
nur
aufs
Wochenende
Weekend
Weekend
oh
Wochenende,
Wochenende,
oh
가만히
누워
있다
보면
Friday
Wenn
ich
einfach
nur
daliege,
ist
Freitag
유난히
멀게만
느껴졌지
그
Friday
Dieser
Freitag
fühlte
sich
ungewöhnlich
fern
an
하루
종일
또
TV만
Den
ganzen
Tag
wieder
nur
Fernsehen
내일이
오기만을
기다리는걸
Warte
nur
darauf,
dass
der
nächste
Tag
kommt
우리
둘
다
바쁜
일상
속에
Wir
beide,
in
unserem
geschäftigen
Alltag
빠져버린
듯해
scheinbar
gefangen
그래도
너를
만날
생각에
Doch
bei
dem
Gedanken,
dich
zu
treffen,
I
feel
like
flyin'
babe
fühle
ich
mich,
als
würde
ich
fliegen,
Babe
이젠
다가오고
있어
Jetzt
rückt
es
näher
금요일
밤이
지나고
나면
woo
hoo
Wenn
die
Freitagnacht
vorbei
ist,
woo
hoo
I
wanna
fall
in
love
weekend
Ich
will
mich
verlieben,
Wochenende
기다림이
끝나면
Wenn
das
Warten
endet
Fall
in
love
Verlieben
Fall
in
love
Verlieben
Fall
in
love
weekend
Verlieben,
Wochenende
주말만을
기다려
Ich
warte
nur
aufs
Wochenende
Weekend
Weekend
oh
Wochenende,
Wochenende,
oh
다시
돌아오겠지
우리의
Weekend
Unser
Wochenende
wird
wiederkommen
그땐
들려줄
수
있겠지
이
Weekend
Dann
kann
ich
es
dir
hören
lassen,
dieses
Wochenende
하루
종일
I'll
sing
for
you
Den
ganzen
Tag
werde
ich
für
dich
singen
그때가
오기만을
기다리는걸
Warte
nur
darauf,
dass
diese
Zeit
kommt
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.