Persona - Hallucinate the Heavens - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Persona - Hallucinate the Heavens




Hallucinate the Heavens
Галлюцинации Небес
Would you dream that
Можешь ли ты мечтать о том, что
Empathy swallowed by jinx and
Эмпатия поглощена проклятьем,
Symphony's cold and alone now
И симфония холодна и одинока,
Weather erodes you stone how?
Погода разрушает тебя, как камень, но как?
Settle down, settle down
Успокойся, успокойся,
Caught in a land slide
Пойманный в ловушку оползня.
Just settle down, settle down, erode
Просто успокойся, успокойся, разрушайся.
And we're searching for the throne, Go
И мы ищем трон. Вперед!
Disorder weighing down
Беспорядок тяготит,
Take me away, captured now
Забери меня, теперь я в плену.
Hold
Держись.
Sailing on
Плыву,
Calling out all the sorrows weighing our conscious again
Взывая ко всем печалям, что снова отягощают наше сознание.
Rolling on cause you know this can't be over when
Продолжаю катиться, потому что ты знаешь, что это не может закончиться, когда
I'm searching for the coast, follow
Я ищу берег. Следуй за мной.
The village is in flames and he couldn't do a damn thing
Деревня в огне, и он ничего не смог поделать.
There's four horses ridden by shadows leading them to
Четыре всадника, ведомые тенями, ведут их,
Crucify the dry eyes, with white lies
Чтобы распять сухие глаза белой ложью.
He draws but holding our own
Он рисует, но мы держимся.
You empty out hollow
Ты опустошаешь пустоту.
Sailing on
Плыву,
Calling out all the sorrows weighing our conscious again
Взывая ко всем печалям, что снова отягощают наше сознание.
Rolling on cause you know this can't be over when
Продолжаю катиться, потому что ты знаешь, что это не может закончиться, когда
I'm searching for the coast, follow
Я ищу берег. Следуй за мной.
(Stay afloat, Don't let go)
(Оставайся на плаву, не сдавайся.)
Look through the moon casting shadows on instinct
Смотри сквозь луну, отбрасывающую тени на инстинкт,
To pray on the faithless
Чтобы молиться о неверующих.
Into the forest, the trees bed the bitter
В лесу деревья укрывают озлобленных.
I'll salve can I say that
Я исцелю, могу ли я сказать, что
The soul it is scattered
Душа рассеяна,
But holdings what matters
Но держится за то, что важно?
I'll save
Я спасу.
Will you face fact?
Сможешь ли ты взглянуть правде в глаза?
Searching for the throne. Gold
В поисках трона. Золотой.
And Im searching for the holy ghost
И я ищу святого духа.
Amen
Аминь.
Into the abiding faith
В непоколебимой вере.





Writer(s): Tom Spartinos


Attention! Feel free to leave feedback.