Persona - Heat-Tamer - translation of the lyrics into German
Persona Heat-Tamer

Heat-Tamer

Persona

Heat-Tamer - Personatranslation in German




Heat-Tamer
Hitze-Bändiger
How you prance around
Wie du herumstolzierst
It's hardly the shame
Das ist kaum beschämend
When it comes to eyes, you're sure
Wenn es um Blicke geht, bist du sicher
That they're all on you
Dass sie alle auf dich gerichtet sind
You know what you're getting into
Du weißt, worauf du dich einlässt
Girl
Mädchen
You lock the door when they
Du schließt die Tür ab, wenn sie
Have all arrived
Alle angekommen sind
You don't understand
Du verstehst nicht
They don't give a damn
Es ist ihnen völlig egal
You know what you're getting into
Du weißt, worauf du dich einlässt
Girl
Mädchen
You know what you're getting into
Du weißt, worauf du dich einlässt
Girl
Mädchen
I've heard this before
Ich habe das schon mal gehört
Heart-tamer, hit me some more
Herzbändigerin, gib mir mehr davon
You keep swinging but I was out
Du schlägst weiter zu, aber ich war schon weg
Before I hit the floor
Bevor ich zu Boden ging
You lock the door when they
Du schließt die Tür ab, wenn sie
Have all arrived
Alle angekommen sind
You don't understand
Du verstehst nicht
They don't give a damn
Es ist ihnen völlig egal
You know what you're getting into
Du weißt, worauf du dich einlässt
Girl
Mädchen
You know what you're getting into
Du weißt, worauf du dich einlässt
Girl
Mädchen
I've heard this before
Ich habe das schon mal gehört
Heart-tamer, hit me some more
Herzbändigerin, gib mir mehr davon
You keep swinging but I was out
Du schlägst weiter zu, aber ich war schon weg
Before I hit the floor
Bevor ich zu Boden ging
I've seen this before
Ich habe das schon mal gesehen
Heart-tamer, hit me some more
Herzbändigerin, gib mir mehr davon
You keep swinging but I was out
Du schlägst weiter zu, aber ich war schon weg
Before the second blow
Vor dem zweiten Schlag
I've heard this before
Ich habe das schon mal gehört
Heart-tamer, hit me some more
Herzbändigerin, gib mir mehr davon
You keep swinging but I was out
Du schlägst weiter zu, aber ich war schon weg
Before I hit the floor
Bevor ich zu Boden ging
I've seen this before
Ich habe das schon mal gesehen
Heart-tamer, hit me some more
Herzbändigerin, gib mir mehr davon
You keep swinging but I was out
Du schlägst weiter zu, aber ich war schon weg
Before the second blow
Vor dem zweiten Schlag




Persona - Loose Cannon
Album
Loose Cannon
date of release
28-04-2003

1 Sick of Dancing
2 Loose Cannon
3 Heat-Tamer
4 Ms. Communication
5 I Swear
6 Stand Up, Kosovo!
7 Itchy Fingers
8 Show Me, Lonely
Attention! Feel free to leave feedback.