Persona - Impact (Mayday, We Crashed) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Persona - Impact (Mayday, We Crashed)




Impact (Mayday, We Crashed)
Impact (Mayday, We Crashed)
I took the sea into the sun
J'ai emporté la mer dans le soleil
As if i learned the holy one
Comme si j'avais appris le saint
I shock my feet began to run
Mes pieds ont commencé à courir
And I said
Et j'ai dit
(Doo, doo, doo, doo, doo, doo)
(Doo, doo, doo, doo, doo, doo)
I beg the holy ghost for forgiveness
Je supplie le Saint-Esprit de me pardonner
Into far. Into long
Au loin. Pour longtemps
Follow, Follow
Suis-moi, Suis-moi
Sinking in a hole. Just let me go
S'enfoncer dans un trou. Laisse-moi partir
Hollow. Hallows
Creux. Sanctuaires
Sleeping with the ghost
Dormir avec le fantôme
Just let me lead
Laisse-moi guider
In to the sea. Go
Dans la mer. Va
If I find Heaven is safe
Si je trouve que le paradis est sûr
Well this progress I made
Eh bien, ce progrès que j'ai fait
Is to learn what space is
C'est d'apprendre ce qu'est l'espace
Come back to the place where the planets escape to be lone
Retourne à l'endroit les planètes s'échappent pour être seules
Its just the habits that make me believe in the face to be
Ce ne sont que les habitudes qui me font croire en la face à être
Into free me
Pour me libérer
Follow (Don't Hollow)
Suis-moi (Ne creuse pas)
Follow (Don't Hallow)
Suis-moi (Ne sanctifie pas)
Sinking in a hole, Just let me go
S'enfoncer dans un trou, Laisse-moi partir
Follow, Don't Let Go
Suis-moi, Ne lâche pas
Follow, Don't Let Go
Suis-moi, Ne lâche pas
Speaking with the ghost
Parler avec le fantôme
Speak Freely now
Parle librement maintenant
If you see me turn back from this place
Si tu me vois revenir de cet endroit
Where the moonlight escapes
le clair de lune s'échappe
It's beyond
C'est au-delà
If I hang my head to long
Si je baisse la tête trop longtemps
No, I'll follow through the storm
Non, je suivrai la tempête
Turn back again. We're back again
Retourne en arrière. On est de retour
Did you think I had enough?
Tu pensais que j'en avais assez ?
Forgive this sin
Pardonner ce péché
Into far, Into long
Au loin. Pour longtemps
Im on the way just level out the road
Je suis en route, il suffit de niveler la route
Just settle down the oath
Il suffit de calmer le serment
I beg the holy ghost for forgiveness
Je supplie le Saint-Esprit de me pardonner
Wait just settle out the oath
Attends, il suffit de calmer le serment
Don't weather down to stone
Ne te laisse pas abattre par la pierre
And you can't be
Et tu ne peux pas être
Ghosts
Des fantômes





Writer(s): Tom Spartinos


Attention! Feel free to leave feedback.