Persona - Jesus In Disguise - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Persona - Jesus In Disguise




Jesus In Disguise
Jésus Déguisé
Ever get something in your head?
Tu as déjà eu quelque chose dans la tête ?
It's nothing you heard
Ce n'est rien que tu as entendu
Or something you read
Ou quelque chose que tu as lu
Ever had a cut but you never saw a blade?
Tu as déjà eu une coupure mais tu n'as jamais vu de lame ?
Brought to your knees
Mis à genoux
But you never prayed
Mais tu n'as jamais prié
Jesus in disguise
Jésus déguisé
Jehovah passing by
Jéhovah passant par
The burden of a tear
Le poids d'une larme
Hanging in your eye
Suspendue dans ton œil
Jesus in disguise
Jésus déguisé
A scar across the sky
Une cicatrice à travers le ciel
You were looking for a king
Tu cherchais un roi
You would never recognize
Tu ne reconnaîtrais jamais
Jesus in disgu-ah-hah-aah-ah-haa-ise
Jésus déguisé-ah-hah-aah-ah-haa-isé
Ever feel like you been somewhere before?
Tu as déjà eu l'impression d'avoir déjà été quelque part ?
You hold the key
Tu tiens la clé
You know which door
Tu sais quelle porte
Speak the word your lips have never known
Dis le mot que tes lèvres n'ont jamais connu
Because your heart
Parce que ton cœur
Told you so
Te l'a dit
Jesus in disguise
Jésus déguisé
Jehovah passing by
Jéhovah passant par
The burden of a tear
Le poids d'une larme
Hanging in your eye
Suspendue dans ton œil
Jesus in disguise
Jésus déguisé
A scar across the sky
Une cicatrice à travers le ciel
You were looking for a king
Tu cherchais un roi
You would never recognize
Tu ne reconnaîtrais jamais
Jesus in disgu-ah-hah-aah-ah-haa-ise
Jésus déguisé-ah-hah-aah-ah-haa-isé
So open my eyes wide as I can
Alors ouvre mes yeux aussi grand que je peux
Blind as I am
Aveugle comme je le suis
Blind as I am
Aveugle comme je le suis
So open my eyes wide as I can
Alors ouvre mes yeux aussi grand que je peux
Blind as I am
Aveugle comme je le suis
Blind as I am
Aveugle comme je le suis
Jesus in disgu-ah-hah-aah-ah-haa-ise
Jésus déguisé-ah-hah-aah-ah-haa-isé
Jesus in disgu-ah-hah-aah-ah-haa-ise
Jésus déguisé-ah-hah-aah-ah-haa-isé
Jesus in disgu-ah-hah-aah-ah-haa-ise
Jésus déguisé-ah-hah-aah-ah-haa-isé
(So open my eyes wide as I can
(Alors ouvre mes yeux aussi grand que je peux
Blind as I am
Aveugle comme je le suis
Blind as I am)
Aveugle comme je le suis)
Jesus in disgu-ah-hah-aah-ah-haa-ise
Jésus déguisé-ah-hah-aah-ah-haa-isé
(So open my eyes wide as I can
(Alors ouvre mes yeux aussi grand que je peux
Blind as I am
Aveugle comme je le suis
Blind as I a)
Aveugle comme je le suis)





Writer(s): Persona


Attention! Feel free to leave feedback.