Lyrics and translation Persona - Kitchen Song

Kitchen Song

This is the kitchen song...
The place I hang on every morning
It's where I drink my orange juice
And I will always speak the truth
(Wait a minute)
What's that sound?
What hits the ground?
It's water dripping down
From my kitchen sink
In rhythm dumb, and I cannot think
Straight
It's getting late
And I cannot think
This is the kitchen song, yeah
It's just the kitchen song
I'm hanging on a kitchen love
This is the kitchen song...
The place I hang on every evening
It's where I lay down my sleepy head
And I think about you
(Wait a minute)
What's that sound?
What hits the ground?
Words are dripping down
On my kitchen's floor
They touch the ground
And I want more
They break apart
And I want more, more, more...
This is the kitchen song, yeah
Where all the girls belong, yeah
I'm hanging on a kitchen love
I'm hanging on a kitchen love
This is the kitchen song, yeah
Where all the boys belong, yeah
I'm hanging on a kitchen love
I'm hanging on a kitchen love
So, there I was - sitting in my kitchen,
And then I said to myself "what I'm gonna do?
I think I'm gonna dance... dance to the kitchen
Song"

Chanson de la cuisine

C'est la chanson de la cuisine...
L'endroit où je me retrouve chaque matin
C'est là que je bois mon jus d'orange
Et je dirai toujours la vérité
(Attends une minute)
Quel est ce son ?
Qu'est-ce qui frappe le sol ?
C'est l'eau qui coule
De mon évier de cuisine
En rythme bête, et je ne peux pas penser
Droite
Il se fait tard
Et je ne peux pas penser
C'est la chanson de la cuisine, oui
C'est juste la chanson de la cuisine
Je suis accroché à un amour de cuisine
C'est la chanson de la cuisine...
L'endroit où je me retrouve chaque soir
C'est là que je pose ma tête endormie
Et je pense à toi
(Attends une minute)
Quel est ce son ?
Qu'est-ce qui frappe le sol ?
Les mots coulent
Sur le sol de ma cuisine
Ils touchent le sol
Et j'en veux plus
Ils se brisent
Et j'en veux plus, plus, plus...
C'est la chanson de la cuisine, oui
Où toutes les filles appartiennent, oui
Je suis accroché à un amour de cuisine
Je suis accroché à un amour de cuisine
C'est la chanson de la cuisine, oui
Où tous les garçons appartiennent, oui
Je suis accroché à un amour de cuisine
Je suis accroché à un amour de cuisine
Alors, j'étais là, assis dans ma cuisine,
Et puis je me suis dit "qu'est-ce que je vais faire ?
Je pense que je vais danser... danser sur la cuisine
Chanson"