Samo Jednom - PETAR DRAGOJEVIĆtranslation in Russian
Samo
jednom
u
životu
Только
раз
в
жизни
Prava
ljubav
sama
dođe
Настоящая
любовь
сама
приходит
Na
prag
srca
tvog
На
порог
сердца
твоего
Premda,
može
da
te
slomi
Хотя,
может
и
сломать
тебя
Sve
što
radi,
viruj
njoj
Всё,
что
делает,
верь
ей
Ja
san
tebi
virova,
svoju
ljubav
da
Я
тебе
верил,
свою
любовь
отдал
I
sad,
ne
žalim
zbog
tog
И
сейчас,
не
жалею
об
этом
S
tobom
imam
sve
na
svitu
С
тобой
у
меня
всё
на
свете
есть
Tvoju
ljubav,
sriću,
dom
Твою
любовь,
счастье,
дом
Tvoja
ljubav
moju
dušu
grije
Твоя
любовь
мою
душу
греет
Moja
ljubav
za
te
postoji
Моя
любовь
для
тебя
существует
Sve
mi
lipo,
na
ovome
svitu
daješ
ti
Всё
мне
хорошо,
на
этом
свете
даришь
ты
Ja
san
tebi
virova,
svoju
ljubav
da
Я
тебе
верил,
свою
любовь
отдал
I
sad,
ne
žalim
zbog
tog
И
сейчас,
не
жалею
об
этом
I,
još
jednom
da
se
rodim
И,
ещё
раз,
если
бы
родился
Ja
bih
sve
ponovio
Я
бы
всё
повторил
Tvoja
ljubav
moju
dušu
grije
Твоя
любовь
мою
душу
греет
Moja
ljubav
za
te
postoji
Моя
любовь
для
тебя
существует
Sve
mi
lipo,
na
ovome
svitu
daješ
ti
Всё
мне
хорошо,
на
этом
свете
даришь
ты
Tvoja
ljubav
moju
dušu
grije
Твоя
любовь
мою
душу
греет
Moja
ljubav
za
te
postoji
Моя
любовь
для
тебя
существует
Sve
mi
lipo,
na
ovome
svitu
daješ
ti
Всё
мне
хорошо,
на
этом
свете
даришь
ты
Samo
jednom
u
životu
Только
раз
в
жизни
Nekog
tako
zavoliš
Кого-то
так
полюбишь
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.