Lyrics and translation PETER MAN - JA

JA

Mi a blilibon Peterman pon de microphone
またBrand new sit 生み出すぜ Mi born
爆発のデカさは Like a bigbang Dancehall people dem a fire burn

Blaa!! Ragga town 大阪 JA から右の本格派 Blappa Deejay
Ragga Real town Kingston JA も巻き込む竜巻おこすOk
Blaa!! Ragga town 大阪 JA から右の本格派 Blappa Deejay
Ragga Real town Kingston JA も巻き込む竜巻おこす

どうせ俺らはいつまでたっても何日も果てしなく マイク持つ腕磨く
そこには何年経ってもnah fake!!、ガチ、サバイバル 常にリアルがある
You know da BIG YOUTH & U-Roy がオリジナル だからまだ熱くなる
嘘通用しません 金通用しません hypocrite parasite dema 飛ばされるだけ

Blaa!! Ragga town 大阪 JA から右の本格派 Blappa Deejay
Ragga Real town Kingston JA も巻き込む竜巻おこすOk
Blaa!! Ragga town 大阪 JA から右の本格派 Blappa Deejay
Ragga Real town Kingston JA も巻き込む竜巻おこす

A mi seh Shatta Babylonmanに向け撃て言葉の弾 一発も逃すな
Ratatataイケイケで行けだってこの場はGAZAも音で繋がる極東の島
正にラガ戦場と化す今 一発で黙らせるその武器は
金でも核でもなく良く見な ちょっとそこ退きな

アンダーグラウンド育ちの 日本人の血の で揺るがすこの祖国の大地を
Sound boy dem big up Bredren dem a live up Youth dem a never give up
アンダーグラウンド育ちの 日本人の知能 で揺るがすこの世界中の地を
Sound boy dem big up Bredren dem a live up Youth dem a don't give up

Blaa!! Ragga town 大阪 JA から右の本格派 Blappa Deejay
Ragga Real town Kingston JA も巻き込む竜巻おこすOk
Blaa!! Ragga town 大阪 JA から右の本格派 Blappa Deejay
Ragga Real town Kingston JA も巻き込む竜巻おこす

そう俺らは Zum zumうるさいサウンドさ レゲエのサウンドさ
出たとこ勝負博打の様なラウンドは 炎のラウンドさ
言葉の弾投げるステージのマウンドは すでにフルカウントさ
俺らが身を削り生きてるグラウンドは ここアンダーグラウンドさ

Blaa!! Ragga town 大阪 JA から右の本格派 Blappa Deejay
Ragga Real town Kingston JA も巻き込む竜巻おこすOk
Blaa!! Ragga town 大阪 JA から右の本格派 Blappa Deejay
Ragga Real town Kingston JA も巻き込む竜巻おこす OK!!!

Mi a ブリリボン Peterman pon de microphone
またBrandnew sit 生み出すぜ Mi born
爆発のデカさは Like a bigbang Dancehall people dem a fire burn

Я

Я, чертовски крутой Peterman, у микрофона.
И снова создаю новый хит, я рожден для этого.
Взрыв такой силы, словно Большой взрыв, публика на танцполе вся в огне.

Блаа!! Из Рагга-тауна, Осака, Япония, настоящий мастер своего дела, крутой диджей.
Из настоящего Рагга-тауна, Кингстон, Ямайка, поднимаю ураган, понятно?
Блаа!! Из Рагга-тауна, Осака, Япония, настоящий мастер своего дела, крутой диджей.
Из настоящего Рагга-тауна, Кингстон, Ямайка, поднимаю ураган.

Как бы то ни было, мы будем продолжать бесконечно, день за днем, оттачивать мастерство владения микрофоном.
Сколько бы лет ни прошло, никакого фальшака! Только настоящая борьба за выживание, всегда по-настоящему.
Вы знаете, что BIG YOUTH и U-Roy – это оригиналы, поэтому я до сих пор завожусь.
Ложь не пройдет, деньги не помогут, лицемеры и паразиты будут просто сметены.

Блаа!! Из Рагга-тауна, Осака, Япония, настоящий мастер своего дела, крутой диджей.
Из настоящего Рагга-тауна, Кингстон, Ямайка, поднимаю ураган, понятно?
Блаа!! Из Рагга-тауна, Осака, Япония, настоящий мастер своего дела, крутой диджей.
Из настоящего Рагга-тауна, Кингстон, Ямайка, поднимаю ураган.

Я говорю: стреляй в вавилонских ублюдков словами-пулями, не промахнись ни разу.
Рататата, давай-давай, вперед, ведь даже здесь, на краю света, мы связаны музыкой GAZA.
Сейчас это настоящее поле битвы регги, оружие, которое заставит их замолчать одним выстрелом –
Это не деньги и не ядерное оружие, присмотрись, посторонись-ка.

Выросший в андеграунде, с японской кровью, я сотрясаю землю своей родины.
Саундбои зажигают, братья живут, молодежь никогда не сдается.
Выросший в андеграунде, с японским разумом, я сотрясаю землю всего мира.
Саундбои зажигают, братья живут, молодежь не сдается.

Блаа!! Из Рагга-тауна, Осака, Япония, настоящий мастер своего дела, крутой диджей.
Из настоящего Рагга-тауна, Кингстон, Ямайка, поднимаю ураган, понятно?
Блаа!! Из Рагга-тауна, Осака, Япония, настоящий мастер своего дела, крутой диджей.
Из настоящего Рагга-тауна, Кингстон, Ямайка, поднимаю ураган.

Да, мы – шумный звук zum-zum, звук регги.
Раунд, как игра в кости, раунд пламени.
Насыпь сцены, где мы бросаем словесные пули, уже на полном счету.
Земля, на которой мы живем, отдавая себя без остатка, – это андеграунд.

Блаа!! Из Рагга-тауна, Осака, Япония, настоящий мастер своего дела, крутой диджей.
Из настоящего Рагга-тауна, Кингстон, Ямайка, поднимаю ураган, понятно?
Блаа!! Из Рагга-тауна, Осака, Япония, настоящий мастер своего дела, крутой диджей.
Из настоящего Рагга-тауна, Кингстон, Ямайка, поднимаю ураган, понятно!!!

Я, чертовски крутой Peterman, у микрофона.
И снова создаю новый хит, я рожден для этого.
Взрыв такой силы, словно Большой взрыв, публика на танцполе вся в огне.