Lyrics and translation Petra Kovačević - Neka Uče Od Nas

Neka Uče Od Nas

Kada sjetim se nas
Nije dobro mi bas
Bilo je boljih dana
Nije ti bilo do nas
Nisam bolja ni ja
Mozda zato sam sama

Sada vidimo kako lako je to
Lako se ljutiti
Tek cemo vidjeti da li ja ili ti
Tko ce popustiti

Falis mi, o tako mi falis ti
Tvoj vreli dodir i glas
Kazu svi, to ne moze trajati
Ma, neka uce od nas

Tako dobro, oo
Dobro je to
Kad jedno drugom oo
Oprostimo

Tako dobro, oo
Dobro je to
Kad jedno drugom oo
Oprostimo

Kada cujem ti glas
To mi popravi dan
Srcu opet se sanja

Nije ti bilo do nas
Nisam bolja ni ja
Mozda zato sam sama

Sada vidimo kako lako je to
Lako se ljutiti
Tek cemo vidjeti da li ja ili ti
Tko ce popustiti

Falis mi, o tako mi falis ti
Tvoj vreli dodir i glas
Kazu svi, to ne moze trajati
Ma, neka uce od nas

Tako dobro, oo
Dobro je to
Kad jedno drugom oo
Oprostimo

Tako dobro, oo
Dobro je to
Kad jedno drugom oo
Oprostimo

Пусть Учатся У Нас

Когда вспоминаю нас,
Мне совсем нехорошо.
Были дни лучше,
Тебе не было до нас.
Я тоже не лучше,
Может, поэтому я одна.

Теперь мы видим, как это легко —
Легко злиться.
Еще увидим, я или ты,
Кто уступит.

Мне тебя не хватает, о, как же мне тебя не хватает,
Твоего горячего прикосновения и голоса.
Все говорят, что это не может длиться вечно,
А пусть учатся у нас.

Так хорошо, о,
Хорошо это,
Когда друг другу, о,
Прощаем.

Так хорошо, о,
Хорошо это,
Когда друг другу, о,
Прощаем.

Когда слышу твой голос,
Это исправляет мой день.
Сердце снова мечтает.

Тебе не было до нас.
Я тоже не лучше,
Может, поэтому я одна.

Теперь мы видим, как это легко —
Легко злиться.
Еще увидим, я или ты,
Кто уступит.

Мне тебя не хватает, о, как же мне тебя не хватает,
Твоего горячего прикосновения и голоса.
Все говорят, что это не может длиться вечно,
А пусть учатся у нас.

Так хорошо, о,
Хорошо это,
Когда друг другу, о,
Прощаем.

Так хорошо, о,
Хорошо это,
Когда друг другу, о,
Прощаем.