PEZ - Los Héroes Se Van - translation of the lyrics into German

Los Héroes Se Van - PEZtranslation in German




Los Héroes Se Van
Die Helden gehen
Y así como así
Und einfach so,
Se terminó todo
endete alles.
Sin necesidad de divina intervención
Ohne die Notwendigkeit göttlichen Eingreifens.
Parece que al fin nos dimos maña
Es scheint, dass wir es endlich geschafft haben,
Para destruir aquello que se nos legó
das zu zerstören, was uns hinterlassen wurde.
La envidia y la complacencia
Neid und Selbstgefälligkeit
Fue la herencia al fin
waren letztendlich das Erbe.
Los héroes se van
Die Helden gehen,
Se alejan de todos
sie entfernen sich von allen.
En una caverna o en una mansión
In einer Höhle oder in einem Herrenhaus.
No quieren mostrar las lágrimas
Sie wollen die Tränen nicht zeigen,
Que caen redondas sobre el lienzo que está sin pintar
die rund auf die Leinwand fallen, die unbemalt ist.
Como el tobogán de Gillettes y el arenero de alcohol
Wie die Rutsche aus Rasierklingen und die Sandkiste aus Alkohol.






Attention! Feel free to leave feedback.