PEZ - Plateado - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PEZ - Plateado




Plateado
Argenté
Corta la tarde una sensación
Une sensation coupe l'après-midi,
Difícil de explicar
Difficile à expliquer.
Sentirte parte pero a la vez
Se sentir partie prenante, et pourtant,
Siempre de otro lugar
Toujours ailleurs, à part.
No recordás ciertas palabras
Tu ne te souviens pas de certains mots,
Pero entendés aquello un poco más
Mais tu comprends mieux le fond des choses.
Abre los ojos el caminar
Ouvre les yeux en marchant,
Nadie te lo va a contar
Personne ne te le dira.
Poca es la luz al amanecer
Faible est la lumière à l'aube,
E igual te levantás
Et pourtant tu te lèves.
A levantar mil templos nuevos
Pour ériger mille nouveaux temples,
Para adorar a aquel que no volvió
Pour adorer celui qui n'est jamais revenu.
Jamás
Jamais.
Viendo el cielo suceder
Regardant le ciel se dérouler,
Viento y nubes de un color plateado
Vent et nuages d'une couleur argentée.






Attention! Feel free to leave feedback.