PEZ - Hasta Que Nos Volvamos a Ver - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation PEZ - Hasta Que Nos Volvamos a Ver




Hasta Que Nos Volvamos a Ver
До скорой встречи
Voy a cantar esta canción hasta que nos volvamos a ver
Я буду петь эту песню, пока мы снова не увидимся,
Y a sumergirme en la emoción de recordarte
И погружаться в эмоции, вспоминая тебя.
Hoy presencia sos y a veces visitás
Сегодня ты присутствие, а иногда ты приходишь во сне,
Cuando hablo de vos, ahí me visitás
Когда я говорю о тебе, вот тогда ты точно приходишь,
Y vuelve tu voz hablando una vez más,
И твой голос возвращается, говоря ещё раз,
Gritando una vez más
Крича ещё раз.
Voy a cantar esta canción hasta que nos volvamos a ver
Я буду петь эту песню, пока мы снова не увидимся,
Y a sumergirme en la emoción de recordarte
И погружаться в эмоции, вспоминая тебя.
Hoy presencia sos y a veces visitás
Сегодня ты присутствие, а иногда ты приходишь во сне,
Cuando hablo de vos, ahí me visitás
Когда я говорю о тебе, вот тогда ты точно приходишь,
Y vuelve tu voz hablando una vez más,
И твой голос возвращается, говоря ещё раз,
Gritando una vez más
Крича ещё раз.
Las risas los tropezones
Смех, спотыкания,
La lluvia, la salvación
Дождь, спасение,
Y todo lo que está en el medio
И всё, что между этим,
Y cuando no tenga miedo
И когда я не буду бояться
De ser libre como vos
Быть свободным, как ты,
Quizás ahí mi voz ascienda al cielo,
Может быть, тогда мой голос вознесётся к небесам,
Espero...
Надеюсь...





Writer(s): Ariel Sanzo


Attention! Feel free to leave feedback.