Pez - Keep On - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pez - Keep On




Keep On
Продолжаю идти
It's all the same as I keep on walkin'
Всё то же самое, пока я продолжаю идти,
It doesn't change but I keep on walking
Ничего не меняется, но я продолжаю идти,
It's all the same as I keep on walkin'
Всё то же самое, пока я продолжаю идти,
And move my feet till I find me another way
И двигаю ногами, пока не найду другой путь.
It's that lone vision inside, where my flow's written
Это то одинокое видение внутри, где написан мой поток,
So different that shit is simply unnoticed where most listen
Настолько отличается, что это дерьмо просто незаметно там, где большинство слушает.
They say death, it bears a heaven or devil defined
Говорят, смерть несёт в себе рай или ад,
A step [?] in death [?] send me a message or try to
Шаг [?] в смерти [?] отправьте мне сообщение или попытайтесь
Help me out wish I could speak to a [?]
Помочь мне, хотел бы я поговорить с [?]
Just tell me now, meanwhile, what's held me down till now
Просто скажи мне сейчас, а пока что, что меня сдерживало до сих пор,
It's that in force that brings the thoughts in my head
Это та сила, что приносит мысли в мою голову,
To fall in my pen and form it all before it all gets read
Чтобы упасть в мою ручку и сформировать всё, прежде чем всё это будет прочитано.
So I sit down and open a page
Поэтому я сажусь и открываю страницу,
Focus and wait a moment till I know what I'll say
Сосредотачиваюсь и жду мгновение, пока не пойму, что скажу,
And I think now I wonder why that fear
И я думаю сейчас, мне интересно, почему этот страх
Is a mind track to life that comes right back here, where I
Это мысленный путь к жизни, который возвращается сюда, где я
See defeat in every word that I write
Вижу поражение в каждом слове, что пишу,
Turning my mind and find myself immersed in uncertainty, why
Переворачиваю свой разум и оказываюсь погруженным в неопределенность, почему
It's like a curse that occurs in a term
Это как проклятие, которое возникает в течение срока,
But I try to fight it internally until it's worse and I'm nervous in fright
Но я пытаюсь бороться с ним внутренне, пока не станет хуже, и я нервничаю в страхе.
We're in this world giving birth, but I've hurt my entire
Мы в этом мире рождаем, но я ранил всю свою
Time on this earth 'cos I can't determine a purpose for life
Жизнь на этой земле, потому что не могу определить цель жизни.
It's just a curse and it's observant inside
Это просто проклятие, и оно наблюдательно внутри,
Trying to interpret the science side and emerge on the surface and glide
Пытаясь интерпретировать научную сторону и всплыть на поверхность и скользить.
We get one turn you can't rehearse it, return it then try it
Нам дается один шанс, ты не можешь репетировать, вернуть его и попробовать
Again instead just be alert for the turbulent ride
Снова, вместо этого будьте бдительны к бурной поездке
On this journey and this search for a permanent high
В этом путешествии и этом поиске постоянного кайфа,
Where you're more likely to be a servant and work to survive
Где ты, скорее всего, будешь слугой и будешь работать, чтобы выжить.
I've learned to rely on fate to reshape what I say
Я научился полагаться на судьбу, чтобы изменить то, что я говорю,
And fate to erase all the weights and the pain will get taken away
И судьба сотрет все тяжести, и боль уйдет.
It'll break all the hate and make a mistake and
Это разрушит всю ненависть и совершит ошибку и
Convey the faded belief you perceive it's evil that's making me say:
Передаст угасшую веру, ты видишь, это зло заставляет меня говорить:
It's all the same as I keep on walking, (Yeah)
Всё то же самое, пока я продолжаю идти, (Да)
It doesn't change, but I keep on walking (Left to right)
Ничего не меняется, но я продолжаю идти (Слева направо)
It's all the same as I keep on walking
Всё то же самое, пока я продолжаю идти,
Move my feet till I find me another way
Двигаю ногами, пока не найду другой путь.
And I keep on walking
И я продолжаю идти,
It doesn't change, but I keep on walking (Left to right)
Ничего не меняется, но я продолжаю идти (Слева направо)
It's all the same as I keep on walking
Всё то же самое, пока я продолжаю идти,
Move my feet till I find me another way
Двигаю ногами, пока не найду другой путь.
Now I'm flippin' it back and this is a rap for anyone listening out
Теперь я переворачиваю это обратно, и это рэп для всех, кто слушает,
They keep on just hearing this music and [?] the people involved and they're sick of the fact
Они продолжают просто слушать эту музыку и [?] людей, вовлеченных в нее, и им надоело, что
I spit it with tact created with words and labelled the gift of the gab
Я читаю это тактично, создавая слова и называя это даром красноречия.
Uh, It's hidden with facts created yit and so will the critics attack
Э-э, это скрыто фактами, созданными когда-то, и поэтому критики нападут,
And they're too quick to judge; way too quick to judge
И они слишком быстро судят; слишком быстро судят,
But even the people around me do it
Но даже окружающие меня люди делают это.
Oh, so this is love
О, так вот что такое любовь.
I guess it's a curse to let your words combine with the pen and the paper
Думаю, это проклятие - позволять своим словам сливаться с ручкой и бумагой,
Converting a verse forgetting what hurts and not even thinking till later
Превращая куплет, забывая о боли и даже не задумываясь до поры до времени.
Begin on your own it's written alone, but people who listen-a carry ya
Начни сам, это написано в одиночку, но люди, которые слушают, несут тебя.
[?] can hurt they hear one rhyme and suddenly question my character
[?] могут ранить, они слышат одну рифму и внезапно подвергают сомнению мой характер.
You gotta be kidding me thinking it's saying that she can be breaking my spirit
Ты, должно быть, шутишь, думая, что это значит, что она может сломить мой дух.
So this is me right now, to those who speak: "pipe down"
Так вот кто я сейчас, тем, кто говорит: "Заткнись",
But nevertheless, I'll never accept until the heat die down
Но тем не менее, я никогда не приму этого, пока не утихнет жара.
Thinking the beat might sound, 'cos Matik can kill with the sample ...
Думая, что бит может звучать, потому что Matik может убить сэмплом ...
Oh shit, there's an example
О черт, вот пример:
It's all the same as I keep on walking
Всё то же самое, пока я продолжаю идти,
It doesn't change, but I keep on walking (Left to right)
Ничего не меняется, но я продолжаю идти (Слева направо)
It's all the same as I keep on walking
Всё то же самое, пока я продолжаю идти,
Move my feet till I find me another way
Двигаю ногами, пока не найду другой путь.
And I keep on walking (Yeah)
И я продолжаю идти (Да)
It doesn't change, but I keep on walking (Left to right)
Ничего не меняется, но я продолжаю идти (Слева направо)
It's all the same as I keep on walking
Всё то же самое, пока я продолжаю идти,
Move my feet till TI find me another way
Двигаю ногами, пока не найду другой путь.





Writer(s): Matthew James Colwell, Perry James Chapman, Stephen Charles Mowat


Attention! Feel free to leave feedback.