PEZ - La Balada del Niño Mudo, el Perro Blanco y la Señorita Bettie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation PEZ - La Balada del Niño Mudo, el Perro Blanco y la Señorita Bettie




La Balada del Niño Mudo, el Perro Blanco y la Señorita Bettie
Баллада о немом мальчике, белой собаке и мисс Бетти
Vendió su ropa y se fue de su hogar
Продала всё, что имела, и ушла из дома,
La impermanencia es su libertad
Непостоянство вот её свобода.
Un niño mudo y un perro blanco
Немой мальчишка и белая собака
Es lo que ella ve cuando mira atrás
Вот что видит, оглядываясь назад.
Y ya no buscó moralejas
И больше не ищет она в этом морали,
A veces sólo es porque
Порой всё происходит просто так, без всякой причины.
Y ahora escribe una historia con final feliz y elemental
И теперь пишет историю со счастливым и простым концом.
Puso su pie sobre el Cristo
Наступила на крест,
Y se hundió en la noche más oscura
И погрузилась в самую тёмную ночь.
Y sólo algunas veces se vuelve procaz y sentimental
И лишь изредка становится дерзкой и сентиментальной.





Writer(s): Ariel Sanzo, Fabián Casas


Attention! Feel free to leave feedback.