PEZ - La Ventana Sin Cancel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation PEZ - La Ventana Sin Cancel




La Ventana Sin Cancel
Окно без решетки
Cuidado, Julieta
Осторожно, Джульетта,
Estás acumulando sombras en los vidrios
Ты собираешь тени на стеклах
De tu ventana sin cancel
Своего окна без решетки.
Sospecha, Julieta
Подозревай, Джульетта,
Que si el amor visita a una muchacha
Что если любовь посещает девушку,
Lo hace cambiándose la piel
Она меняет свою обличье.
Alborozo femenino
Женская радость,
Descubriendo el sol
Открывающая солнце.
Escucha
Слушай,
No mires, Julieta
Не смотри, Джульетта,
Cuando el amor inventa laberintos
Когда любовь создает лабиринты,
Alguien se tiene que perder
Кто-то обязательно потеряется.
Fina espada de mujer
Тонкий меч женщины
En las manos guardarás
В своих руках ты будешь держать,
Ignorando su poder
Не ведая его силы.
Aún todo es ilusión
Пока все лишь иллюзия.
No sueñes, Julieta
Не мечтай, Джульетта,
El infortunio sube por tu trenza
Несчастье взбирается по твоей косе
Y te despeinará
И растреплет тебя,
Y te despeinará
И растреплет тебя,
Para enlutarte el corazón
Чтобы омрачить твое сердце.





Writer(s): Litto Nebbia, Mirtha Defilpo


Attention! Feel free to leave feedback.