Lyrics and translation PEZ - La Sin Nombre

La Sin Nombre

¿Para qué plantar banderas?
Si el desierto no es de nadie
No existe la gloria si no te rendís ante el amor
Todopoderoso y cruel, casi casi como un dios
Si al final no quedás ni en el aire
Y todo fue un sueño
Y ya se terminó
Y nadie te avisa que viene después

Soledad de aquel que parte
Sabiendo que ya no vuelve
La iglesia, la escuela, el banco y el cementerio al final
La iglesia, la escuela, el banco y el cementerio al final
Tanto cielo y mirá vos cómo te encerraste
Y nada fue un sueño
Y ya se terminó
¿De haberlo sabido hubieras hecho qué?

La Sin Nombre

À quoi bon planter des drapeaux ?
Si le désert n'appartient à personne
Il n'y a pas de gloire si tu ne te rends pas à l'amour
Tout-puissant et cruel, presque comme un dieu
Si à la fin tu ne restes même pas dans l'air
Et tout n'était qu'un rêve
Et c'est fini
Et personne ne te prévient de ce qui vient après

La solitude de celui qui part
Sachant qu'il ne reviendra plus
L'église, l'école, la banque et le cimetière à la fin
L'église, l'école, la banque et le cimetière à la fin
Tant de ciel et regarde comment tu t'es enfermé
Et rien n'était un rêve
Et c'est fini
Si tu l'avais su, qu'aurais-tu fait ?