PEZ - Lunes por la Madrugada - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation PEZ - Lunes por la Madrugada




Lunes por la Madrugada
Понедельник на рассвете
Lunes por la madrugada
Понедельник на рассвете,
Yo cierro los ojos y veo tu cara
Когда я закрываю глаза, я вижу твое лицо,
Que sonríe cómplice de amor
Оно улыбается мне, как заговорщик любви.
Días en la carretera
Дни в дороге,
Yo llevo aquí dentro
Я несу в себе
La emoción de haber dejado lo mejor
Волнение от того, что оставил самое лучшее.
Yo no si es en vano este amor
Я не знаю, напрасна ли эта любовь,
Aquí no hay luces de escena
Здесь нет огней сцены,
Y algo en mi no se serena
И что-то во мне не успокаивается.
Yo ya no comprendo nada
Я уже ничего не понимаю,
Tantas caras dibujadas
Так много рисунков лиц,
Como manchas en una pared
Как пятна на стене.
Noches de melancolía
Ночи грусти,
Pateando en una ciudad vacía
Брожу по пустому городу,
En la oscuridad te busco a vos
В темноте я ищу тебя.
Quizás hoy si te pueda encontrar
Может быть, сегодня я смогу тебя найти,
Mas allá de toda pena
За пределами всех печалей,
Siento que la vida es buena hoy
Сегодня жизнь кажется мне прекрасной.
Yo que no es en vano este amor
Я знаю, что эта любовь не напрасна,
Más allá de toda pena
За пределами всех печалей,
Siento que la vida es buena hoy
Сегодня жизнь кажется мне прекрасной.





Writer(s): Gerardo Lopez


Attention! Feel free to leave feedback.