PEZ - Maldición - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PEZ - Maldición




Maldición
Maldición
¿Cuándo va a parar? Cae desde el cielo maldición para mí.
Quand est-ce que ça va s'arrêter ? La malédiction tombe du ciel pour moi.
Cuando te agarres de la almohada, como que no queda nada
Quand tu te cramponnes à l'oreiller, comme s'il ne restait plus rien
Y eso es lo último que hay.
Et c'est la dernière chose qu'il y a.
Cuando te pesen más las piernas, cuando todo es una mierda
Quand tes jambes te pèsent plus, quand tout est une merde
Y no hay respuestas para lo que preguntas y es...
Et il n'y a pas de réponses à ce que tu demandes et c'est...
¿Cuándo va a parar? Cae desde el cielo maldición para mí.
Quand est-ce que ça va s'arrêter ? La malédiction tombe du ciel pour moi.
Y es tan difícil, ay, se hace difícil sostener algo cuando todo lo demás se cae.
Et c'est tellement difficile, oh, c'est difficile de tenir quelque chose quand tout le reste tombe.
Pero un guerrero siempre avanza y la punta de su lanza
Mais un guerrier avance toujours et la pointe de sa lance
Brilla al sol mientras no deja de pensar en...
Brille au soleil pendant qu'il ne cesse de penser à...
¿Cuándo va a parar? Cae desde el cielo maldición para
Quand est-ce que ça va s'arrêter ? La malédiction tombe du ciel pour moi.





Writer(s): Ariel Sanzo


Attention! Feel free to leave feedback.