PEZ - Suerte de Plegaria - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation PEZ - Suerte de Plegaria




Suerte de Plegaria
Молитва удачи
Hay que cantar hasta que llueva
Надо петь, пока не пойдет дождь
Hay que esperar la luna nueva
Надо ждать новую луну
Y morir de amor
И умереть от любви
Debe ser mejor
Должно быть, это лучше
Que quedar así
Чем оставаться вот так
Seco bajo el sol
Сухим под солнцем
Y comprometerse a full todos los días
И отдаваться тебе полностью каждый день
Más vale prepararse porque esto va a durar
Лучше подготовиться, потому что это продлится долго
Y no buscar más excusas que anestesien nuestra vida
И не искать больше оправданий, которые обезболивают нашу жизнь
Y sacarnos tanta niebla de encima y despertar
И стряхнуть с себя весь этот туман и проснуться
Si el intento o la duda, nunca dudo voy con todo
Если есть попытка или сомнение, я никогда не сомневаюсь, я иду ва-банк
Y más vale prepararse porque esto va a durar
И лучше подготовиться, потому что это продлится долго
Si lo único que hay es tiempo yo se lo dedico todo
Если всё, что есть, это время, я посвящу его тебе целиком
A sacarme tanta niebla de encima y despertar
Чтобы стряхнуть с себя весь этот туман и проснуться
Y morir de amor
И умереть от любви
Debe ser mejor
Должно быть, это лучше
Que quedar así
Чем оставаться вот так
Seco bajo el sol
Сухим под солнцем





Writer(s): Ariel Sanzo


Attention! Feel free to leave feedback.