PEZ - Toda la Mañana - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PEZ - Toda la Mañana




Toda la Mañana
Tout le matin
Si este agua está viva la quiero probar
Si cette eau est vivante, je veux la goûter
Y antes de la salida del sol te quiero explicar
Et avant le lever du soleil, je veux t'expliquer
Que el tiempo deberíamos usarlo mejor
Que nous devrions mieux utiliser notre temps
Y así potenciar el amor que alimenta la vida
Et ainsi amplifier l'amour qui nourrit la vie
Y ese mundo mejor inventarlo cada día
Et ce monde meilleur à inventer chaque jour
Y esos que destilan su odio y no saben amar
Et ceux qui distillent leur haine et ne savent pas aimer
Siempre hay gente de mierda
Il y a toujours des gens de merde
Pero no por ellos yo voy a parar
Mais je ne vais pas m'arrêter pour eux
Así que vamos, hoy
Alors allons-y, aujourd'hui
Quedan horas por andar
Il reste des heures à parcourir
Antes de volver a empezar
Avant de recommencer
Y ya veo toda la mañana acá.
Et je vois déjà toute la matinée ici.





Writer(s): Ariel Sanzo, Gustavo García Stivaletti


Attention! Feel free to leave feedback.