PEZ - Y Cuando Ya No Quede Ni un Hombre en Este Lugar - En Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation PEZ - Y Cuando Ya No Quede Ni un Hombre en Este Lugar - En Vivo




Y Cuando Ya No Quede Ni un Hombre en Este Lugar - En Vivo
И когда не останется больше ни одного мужчины в этом месте - Live
Y cuando ya no quede ni un hombre en este lugar
И когда не останется больше ни одного мужчины в этом месте,
Ni su sangre espesa bañando todo lo que hay,
Ни чья густая кровь не будет омывать то, что есть,
Cuando todos mueran y sean enterrados
Когда все умрут и будут погребены,
Recién vendrán tiempos de paz.
Только тогда настанет время мира.
Y hoy yo voy a buscarte
И сегодня я пойду искать тебя,
Durmiendo hasta el fondo del mar
Спящую на самом дне моря,
Sin pensar, sin sentir,
Без мыслей, без чувств,
Dejando todo fluir al fin hoy he venido hasta aquí.
Оставив все течь своим чередом, сегодня я наконец пришел сюда.
Desde el principio y todo este tiempo hasta aquí
С самого начала и до сих пор,
Justificándonos por ciencia, por dios, porque
Оправдывая все наукой, Богом, собственно, всем,
Cagada tras cagada no nos importa nada,
Оплошность за оплошностью, нам наплевать,
Obstinado orgullo hasta el fin.
Неизменная гордость до конца.
Y yo voy a buscarte
И я иду искать тебя,
Y quiero tu paz para
И я хочу твоего мира для меня,
Sin pensar, sin sentir,
Без мыслей, без чувств,
Dejando todo fluir al fin hoy he venido hasta aquí.
Оставив все течь своим чередом, сегодня я наконец пришел сюда.
Dale tiempo, dale oportunidad,
Дай время, дай шанс,
Ya va a empezar, ya va a empezar...
Уж скоро начнется, скоро начнется...
Y ya después no habrá dolor.
И потом больше не будет боли.





Writer(s): Ariel Sanzo


Attention! Feel free to leave feedback.