Lyrics and translation PEZZHEAD - About:blank

About:blank

I′m so past this
The heartless
Don't fight it stop
Sharing shit that will make u feel worthless.

Cos then you′re seem so worthless

Also self deprecating cos people will give u labels n that

U become a joke.

Stop being so negative
Moaning about, yuh

Stop finding problems in everything cos you'll waste all your fuckin ink then you'll be dry why′s this happening to me I barely did a fukin thing

That′s why it came to this
Keep yourself to yourself

It's why it′s come to this u need professional help

"Why am I feelin so rotten?"
Under your breath ur muttering

Own up to problems and help the others suffering

But that's so boring
There′s something in my eye anyway

I'll jus wait till morning
Drown in hydroponics

Course I′m fuming
I told u this would happen
You're the only one to blame
U should of caught the bricks

Depression manifests
Like a fukin tidal wave
We are earth slaves
Locked in these bodies

(Hear for yourself my mental health)

It takes a lot
(Hear for yourself)
It takes a lot to really be yourself
(To be on form)
Even in yourself
Even in yourself

(I need more help)
The monster in me hiding underneath my bridges
(He wants more help though)

(To be on form)
It takes a lot to really be yourself it takes a lot (the monster in me hiding underneath my bridges)

HEAR FOR YOURSELF MY MENTAL HEALTH
(We are earth slaves locked in these bodies)

About:blank

J'en ai tellement marre
Sans cœur
Ne te bats pas, arrête
De partager des trucs qui te feront te sentir inutile.

Parce que tu vas paraître tellement inutile.

Aussi, tu te rabaisses toi-même, parce que les gens te colleront des étiquettes et tout

Tu deviens une blague.

Arrête d'être si négatif
De te plaindre, eh

Arrête de trouver des problèmes dans tout, parce que tu vas gaspiller toute ton encre, tu vas être sec, pourquoi ça m'arrive, je n'ai presque rien fait.

C'est pour ça que ça en est arrivé là
Occupe-toi de toi

C'est pour ça que c'est arrivé comme ça, tu as besoin d'aide professionnelle

"Pourquoi je me sens si pourri ?"
Tu murmures ça à voix basse.

Assume tes problèmes et aide les autres qui souffrent

Mais c'est tellement ennuyeux
J'ai quelque chose dans l'œil de toute façon

Je vais juste attendre le matin
Me noyer dans l'hydroponique

Bien sûr que je fume
Je te l'avais dit que ça arriverait
Tu es le seul à blâmer
Tu aurais dû attraper les briques

La dépression se manifeste
Comme un putain de raz-de-marée
Nous sommes des esclaves de la terre
Enfermés dans ces corps

(Entends par toi-même ma santé mentale)

Ça prend beaucoup
(Entends par toi-même)
Ça prend beaucoup pour être vraiment soi-même
(Pour être en forme)
Même en toi-même
Même en toi-même

(J'ai besoin de plus d'aide)
Le monstre en moi se cache sous mes ponts
(Il veut plus d'aide cependant)

(Pour être en forme)
Ça prend beaucoup pour être vraiment soi-même, ça prend beaucoup (le monstre en moi se cache sous mes ponts)

ÉCOUTE PAR TOI-MÊME MA SANTÉ MENTALE
(Nous sommes des esclaves de la terre enfermés dans ces corps)