PEZZHEAD - About:blank - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation PEZZHEAD - About:blank




About:blank
О программе: пусто
I′m so past this
Мне это уже не интересно,
The heartless
бессердечная.
Don't fight it stop
Не сопротивляйся, прекрати
Sharing shit that will make u feel worthless.
делиться всякой дрянью, от которой ты чувствуешь себя ничтожеством.
Cos then you′re seem so worthless
Потому что тогда ты и кажешься ничтожеством.
Also self deprecating cos people will give u labels n that
Еще и самокритика, потому что люди навесят на тебя ярлыки, и всё такое,
U become a joke.
ты станешь посмешищем.
Stop being so negative
Перестань быть такой негативной,
Moaning about, yuh
ныть без конца, да.
Stop finding problems in everything cos you'll waste all your fuckin ink then you'll be dry why′s this happening to me I barely did a fukin thing
Хватит искать проблемы во всем, потому что ты изведешь все свои чернила, потом будешь сидеть сухая, почему это происходит со мной, я же почти ничего не сделала.
That′s why it came to this
Вот почему дошло до этого.
Keep yourself to yourself
Держи все в себе.
It's why it′s come to this u need professional help
Вот почему дошло до этого, тебе нужна профессиональная помощь.
"Why am I feelin so rotten?"
"Почему мне так паршиво?"
Under your breath ur muttering
бормочешь ты себе под нос.
Own up to problems and help the others suffering
Признай свои проблемы и помоги другим страдающим.
But that's so boring
Но это так скучно.
There′s something in my eye anyway
У меня что-то в глазу, в любом случае.
I'll jus wait till morning
Просто дождусь утра.
Drown in hydroponics
Утону в гидропонике.
Course I′m fuming
Конечно, я в ярости.
I told u this would happen
Я же говорил тебе, что так будет.
You're the only one to blame
Винить можешь только себя.
U should of caught the bricks
Ты должна была поймать кирпичи.
Depression manifests
Депрессия накатывает
Like a fukin tidal wave
как чертова приливная волна.
We are earth slaves
Мы рабы Земли,
Locked in these bodies
запертые в этих телах.
(Hear for yourself my mental health)
(Услышь сама мое психическое состояние.)
It takes a lot
Требуется много сил
(Hear for yourself)
(Услышь сама)
It takes a lot to really be yourself
Требуется много сил, чтобы быть собой
(To be on form)
(Быть в форме)
Even in yourself
Даже с самой собой.
Even in yourself
Даже с самой собой.
(I need more help)
(Мне нужно больше помощи)
The monster in me hiding underneath my bridges
Монстр во мне прячется под моими мостами
(He wants more help though)
(Но ему нужно еще больше помощи)
(To be on form)
(Быть в форме)
It takes a lot to really be yourself it takes a lot (the monster in me hiding underneath my bridges)
Требуется много сил, чтобы быть собой, требуется много сил (монстр во мне прячется под моими мостами)
HEAR FOR YOURSELF MY MENTAL HEALTH
УСЛЫШЬ САМА МОЕ ПСИХИЧЕСКОЕ СОСТОЯНИЕ
(We are earth slaves locked in these bodies)
(Мы рабы Земли, запертые в этих телах)





Writer(s): Joseph Perry


Attention! Feel free to leave feedback.