Lyrics and translation PFV feat. CHVSE - Set Me Free

Set Me Free

Woke up early and I'm getting to it
All the bullshit I've been getting through it
I was searching for my inspiration and I found it when I wasn't even looking
You hit my line about some overlooking
Thought about you I was out in Brooklyn
Straight into it got me feeling crooked
Gave it to me 'for I even took it
But I don't wanna be a drunk text
I don't wanna leave you upset
I just wanna be up in you running round the city 'til we see the sunset
And I can't deny that there's chemistry
You anxious and I got the remedy
He coming wrong out of his dentistry
His teeth will be one with the Kennedy's (shots)
I'm ready to deal with this mentally
And if you want killed then just send for me
'Cause I ain't about all the sub-tweets all the gossip and wanting my energy
Really thinking you a sly fox
Drunk talking gets you five shots
Thinking I'm playing but I'm not
I'm over my boundaries why stop
These moments when I realize
My egos getting hella sized
Be a hero get the villain at you with a tongue that's sharper than an eagles eye
Beef with me will just be like
Dark roads with no street lights
No way you can see right
This burden don't seem light
You bout to lose her you don't even know it
You're just a loser who's acting heroic
Been biting my tongue but I can't keep it going
Started the fire and you kept it growing
Life is just feeling so different
Me and all my friends have distanced
I need a chain and a million dollars quick as ever without no assistance
I'm just lubing up the pistons
I'm just cooling through the mischief
I've been doing this myself and all the drama that ya'll been bringing is dismissed
Fuck it listen
I need you or I need two bitches
Sticking to the business in the coupe
Driven with the roof missing and I'm cool dripping in the sauce
If she's choosing when I'm doing worse
Then she's proving that you're full of loss
System is perfect becoming a boss
I just do it when they tell me it's off
I need to go back to the south soon
Got a girl that I wanna see
When you hear this it's about you
The other shit's just to set me free

Lost all of my heart I think they turned it in to coal
Coming at me wrong I'm bout to really lose control
Biting on my tongue has left me fighting with my soul
But I'm back now and I'm so down for the go
Said I'm back now and I'm so down for the go
Said I'm back now and I'm so down for the go
See I'm back now you should drop down on the floor

You pushing your page for the donations man it's clear you're broke
But all of the money they sending you is clearly spent on dope
I got some advice I think you should have
It's time to take a note
Invest all your money in the music and maybe you'll finally see some growth
Look 'cause I cut you off and it set me free
Now we're swimming in separate seas
But you always float in my DM's with that bullshit 'cause you envy me
Talkin' 'bout you see the best in me
Then acting like you were the MVP
Man you had your chance but I don't fuck around, nah
'Cause I'm sick and tired of this jealousy
Been portraying everyday that you wake
Say you balling but don't ever put the cake up
How you gonna have a lot of money in the bank but still itching for a hand out
Man you a fake fuck
I was iced up
You was on ice
I was up working on songs all night
Then I got a call on my phone from skype
You were smoking meth with your hoes all night
Chasing the dragon don't mean you spit fire
It just means you a fiend
I been living the life you desire while you just sit in your dreams
You'll never be famous homie
You know that dream is dead
So you resort to hopping my dick and reminiscing the shit that I said (true)
And now you try to file me a copyright strike
On some shit that I promoted for you man it ain't right
I remember when I uploaded for you and you was hype
Then you tried to pedal back 'cause we got into a fight
So you told me that I changed and I'm stuck up in my head
I remember way back when I paid your momma's rent
'Cause she didn't have the money
And bro, neither did you
I'm the reason that your mother even ate that month and bitch that shit's the truth

Lost all of my heart I think they turned it in to coal
Coming at me wrong I'm bout to really lose control
Biting on my tongue has left me fighting with my soul
But I'm back now and I'm so down for the go
Said I'm back now and I'm so down for the go
Said I'm back now and I'm so down for the go
See I'm back now you should drop down on the floor

Libère-moi

Réveillé tôt et je m'y mets
Toutes ces conneries, je les ai traversées
Je cherchais mon inspiration et je l'ai trouvée alors que je ne la cherchais même pas
Tu m'as appelé pour me parler de certaines omissions
Je pensais à toi j'étais à Brooklyn
Tout droit dedans, ça m'a donné l'impression d'être malhonnête
Tu me l'as donné avant même que je le prenne
Mais je ne veux pas être un texto ivre
Je ne veux pas te laisser en colère
Je veux juste être en toi, courir dans la ville jusqu'à ce qu'on voie le coucher de soleil
Et je ne peux pas nier qu'il y a de la chimie
Tu es anxieuse et j'ai le remède
Il sort de chez son dentiste de la mauvaise façon
Ses dents seront avec les Kennedy (coups de feu)
Je suis prêt à gérer ça mentalement
Et si tu veux le faire tuer, envoie-moi un message
Parce que je ne suis pas du genre à aimer les sous-entendus, les ragots et ceux qui veulent mon énergie
Je pense vraiment que tu es un renard sournois
Parler en état d'ébriété te vaut cinq balles
Tu penses que je joue, mais ce n'est pas le cas
Je dépasse mes limites, pourquoi m'arrêter ?
Ces moments où je réalise
Que mon ego devient énorme
Être un héros, avoir le méchant sur toi avec une langue plus acérée que l'œil d'un aigle
Me chercher des noises, ce serait comme
Des routes sombres sans lampadaires
Impossible de bien voir
Ce fardeau ne semble pas léger
Tu es sur le point de la perdre et tu ne le sais même pas
Tu n'es qu'un perdant qui joue les héros
J'ai tenu ma langue, mais je ne peux pas continuer comme ça
Tu as allumé le feu et tu l'as entretenu
La vie est tellement différente
Moi et tous mes amis avons pris nos distances
J'ai besoin d'une chaîne et d'un million de dollars rapidement, sans aucune aide
Je ne fais que lubrifier les pistons
Je me contente de me calmer au milieu du chaos
J'ai fait ça tout seul et tout le drame que vous avez apporté est rejeté
Merde, écoute
J'ai besoin de toi ou j'ai besoin de deux salopes
Se concentrer sur les affaires dans le coupé
Conduire sans toit et je suis cool, dégoulinant de sauce
Si elle choisit quand je vais mal
Alors elle prouve que tu es plein de pertes
Le système est parfait, devenir un patron
Je le fais quand ils me disent que c'est fini
J'ai besoin de retourner dans le sud bientôt
J'ai une fille que je veux voir
Quand tu entendras ça, c'est pour toi
Le reste, c'est juste pour me libérer

J'ai perdu tout mon cœur, je crois qu'ils l'ont transformé en charbon
Ne t'y prends pas mal avec moi, je suis sur le point de perdre le contrôle
Me mordre la langue m'a fait me battre avec mon âme
Mais je suis de retour maintenant et je suis prêt à y aller
J'ai dit que j'étais de retour maintenant et que j'étais prêt à y aller
J'ai dit que j'étais de retour maintenant et que j'étais prêt à y aller
Tu vois, je suis de retour maintenant, tu devrais te mettre à genoux

Tu fais la manche sur ta page pour les dons, mec, c'est clair que tu es fauché
Mais tout l'argent qu'ils t'envoient est clairement dépensé en drogue
J'ai un conseil à te donner
Il est temps de prendre note
Investis tout ton argent dans la musique et peut-être que tu finiras par voir une certaine croissance
Écoute, parce que je t'ai laissé tomber et ça m'a libéré
Maintenant, on nage dans des mers séparées
Mais tu me balances toujours tes conneries en DM parce que tu m'envies
Tu dis que tu vois le meilleur en moi
Puis tu agis comme si tu étais le MVP
Mec, tu as eu ta chance mais je ne plaisante pas, non
Parce que j'en ai marre de cette jalousie
Tu fais semblant tous les jours que tu te réveilles
Tu dis que tu roules sur l'or mais tu ne montres jamais la couleur
Comment peux-tu avoir beaucoup d'argent à la banque et quémander encore ?
Mec, tu es un faux
J'étais blindé
Tu étais sur la paille
Je travaillais sur des chansons toute la nuit
Puis j'ai reçu un appel sur mon téléphone de Skype
Tu fumais de la meth avec tes putes toute la nuit
Poursuivre le dragon ne veut pas dire cracher du feu
Ça veut juste dire que tu es un démon
J'ai vécu la vie que tu désires pendant que tu restais assis dans tes rêves
Tu ne seras jamais célèbre, mon pote
Tu sais que ce rêve est mort
Alors tu te mets à me sauter dessus et à ressasser ce que j'ai dit (c'est vrai)
Et maintenant, tu essaies de me faire un procès pour atteinte aux droits d'auteur
Sur un truc que j'ai promu pour toi, mec, ce n'est pas juste
Je me souviens quand j'ai uploadé pour toi et que tu étais à fond
Puis tu as essayé de faire marche arrière parce qu'on s'est disputés
Alors tu m'as dit que j'avais changé et que j'étais enfermé dans ma tête
Je me souviens de l'époque où je payais le loyer de ta mère
Parce qu'elle n'avait pas d'argent
Et toi non plus, mon frère
C'est grâce à moi que ta mère a pu manger ce mois-là et, putain, c'est la vérité

J'ai perdu tout mon cœur, je crois qu'ils l'ont transformé en charbon
Ne t'y prends pas mal avec moi, je suis sur le point de perdre le contrôle
Me mordre la langue m'a fait me battre avec mon âme
Mais je suis de retour maintenant et je suis prêt à y aller
J'ai dit que j'étais de retour maintenant et que j'étais prêt à y aller
J'ai dit que j'étais de retour maintenant et que j'étais prêt à y aller
Tu vois, je suis de retour maintenant, tu devrais te mettre à genoux