Lyrics and translation PG feat. Juninho Afram - Olhos da Fé

Olhos da Fé

Qual sua preocupação?
O que te atormenta tanto?
A deficiencia de alguém te incomoda
A cor da pele ainda te afasta do próximo Apenas o que os teus olhos veem te agradam a alma
O homem atenta para o exterior
Deus vê o coração
Aprenda a ver com os olhos do Criador Veja com os olhos da fé
Aprenda a amar sem nada esperar veja com os olhos da fé
Qual sua preocupação? O que te atormenta tanto?
Apenas o que os teus olhos veem te agradam a alma
Aprenda a ver com os olhos do Criador Veja com os olhos da fé
Aprenda a amar sem nada esperar veja com os olhos da fé
Ainda que eu pudesse falar a língua dos homens e dos anjos
Se eu não tiver amor de nada valerá minha fé
Um rosto triste não te convida a clamar Com uma mãe que chora não te comove a orar
Uma família sem o pão não te faz ajudar O que os teus olhos veem não te consome a alma
O homem atenta para o exterior Deus vê o coração
Aprenda a ver com os olhos do Criador Veja com os olhos da fé
Aprenda a amar sem nada esperar Veja com os olhos da fé
Ainda que eu pudesse falar a língua dos homens e dos anjos
Se eu não tiver amor de nada valerá minha fé
Qual sua preocupação? O que te atormenta tanto?
Apenas o que os teus olhos veem te agradam a alma
Aprenda a ver com os olhos do Criador Veja com os olhos da fé
Aprenda a amar sem nada esperar veja com os olhos da fé
Ainda que eu pudesse falar a língua dos homens e dos anjos
Se eu não tiver amor de nada valerá minha fé
Se eu não tiver amor de nada valerá minha fé
Se eu não tiver amor de nada valerá minha fé

Очи веры

О чем ты беспокоишься?
Что тебя так мучает?
Недостаток кого-то тебя беспокоит?
Цвет кожи всё ещё отдаляет тебя от ближнего? Только то, что видят твои глаза, радует твою душу.
Человек смотрит на внешность,
Бог видит сердце.
Научись видеть глазами Творца. Смотри глазами веры.
Научись любить, ничего не ожидая взамен. Смотри глазами веры.
О чем ты беспокоишься? Что тебя так мучает?
Только то, что видят твои глаза, радует твою душу.
Научись видеть глазами Творца. Смотри глазами веры.
Научись любить, ничего не ожидая взамен. Смотри глазами веры.
Даже если бы я мог говорить на языке людей и ангелов,
Если бы у меня не было любви, моя вера ничего бы не стоила.
Печальное лицо не побуждает тебя воззвать к Богу. Плачущая мать не трогает тебя до молитвы.
Семья без хлеба не заставляет тебя помочь. То, что видят твои глаза, не трогает твою душу.
Человек смотрит на внешность. Бог видит сердце.
Научись видеть глазами Творца. Смотри глазами веры.
Научись любить, ничего не ожидая взамен. Смотри глазами веры.
Даже если бы я мог говорить на языке людей и ангелов,
Если бы у меня не было любви, моя вера ничего бы не стоила.
О чем ты беспокоишься? Что тебя так мучает?
Только то, что видят твои глаза, радует твою душу.
Научись видеть глазами Творца. Смотри глазами веры.
Научись любить, ничего не ожидая взамен. Смотри глазами веры.
Даже если бы я мог говорить на языке людей и ангелов,
Если бы у меня не было любви, моя вера ничего бы не стоила.
Если бы у меня не было любви, моя вера ничего бы не стоила.
Если бы у меня не было любви, моя вера ничего бы не стоила.