Lyrics and translation PG - Eu Permanecerei

Eu Permanecerei

Eu sei acidentes acontecem
Histórias são quebradas
A vida parece, não existir mais
Neste momento coração aperta
A alma se inqueta
Os olhos se cobrem de lágrimas
Das certezas ficaram só dúvidas

Como continuar?
Então eu me lembro de quem jamais
Esqueceu de mim
Não me abandonaria
Andaria comigo na alegria e na dor
Por isso eu posso cantar

Mesmo que eu não veja o fruto florescer
Ainda assim não voltarei atrás
Eu sei acidentes acontecem
Histórias são quebradas
Mesmo assim permanecerei de pé
Em você, por você

Eu sei acidentes acontecem
Histórias são quebradas
A vida parece não existir mais
E neste momento coração aperta
A alma se inqueta
Os olhos se cobrem de lágrimas
Das certezas ficaram só dúvidas

Como continuar?
Mas eu cantarei

Mesmo que eu não veja o fruto florescer
Ainda assim não voltarei atrás
Eu sei acidentes acontecem
Histórias são quebradas
Mesmo assim permanecerei de pé
Em você, (em você) por você

Mesmo que eu não veja o fruto florescer
Ainda assim não voltarei atrás
Eu sei acidentes acontecem
Histórias são quebradas
Mesmo assim permanecerei de pé

Mesmo que eu não veja o fruto florescer
Ainda assim não voltarei atrás
Eu sei acidentes acontecem
Histórias são quebradas
Mesmo assim permanecerei de pé
Em você, (em você) por você...

Je resterai

Je sais que les accidents arrivent
Les histoires sont brisées
La vie semble ne plus exister
En ce moment, le cœur se serre
L'âme s'agite
Les yeux se couvrent de larmes
Des certitudes ne restent que des doutes

Comment continuer ?
Alors je me souviens de celui qui n'a jamais
m'a oublié
Ne m'abandonnerait pas
Marcherait avec moi dans la joie et la douleur
C'est pourquoi je peux chanter

Même si je ne vois pas le fruit s'épanouir
Je ne reviendrai toujours pas en arrière
Je sais que les accidents arrivent
Les histoires sont brisées
Malgré tout, je resterai debout
En toi, pour toi

Je sais que les accidents arrivent
Les histoires sont brisées
La vie semble ne plus exister
Et en ce moment, le cœur se serre
L'âme s'agite
Les yeux se couvrent de larmes
Des certitudes ne restent que des doutes

Comment continuer ?
Mais je chanterai

Même si je ne vois pas le fruit s'épanouir
Je ne reviendrai toujours pas en arrière
Je sais que les accidents arrivent
Les histoires sont brisées
Malgré tout, je resterai debout
En toi, (en toi) pour toi

Même si je ne vois pas le fruit s'épanouir
Je ne reviendrai toujours pas en arrière
Je sais que les accidents arrivent
Les histoires sont brisées
Malgré tout, je resterai debout

Même si je ne vois pas le fruit s'épanouir
Je ne reviendrai toujours pas en arrière
Je sais que les accidents arrivent
Les histoires sont brisées
Malgré tout, je resterai debout
En toi, (en toi) pour toi...