PG - Gratidão - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PG - Gratidão




Gratidão
Gratitude
Meu refúgio e descanso
Mon refuge et mon repos
Grato sou, pela vida que tenho
Je te remercie pour la vie que j'ai
Ganhei muito mais do que pedi, senhor
J'ai reçu bien plus que ce que j'ai demandé, Seigneur
Quando me canso, tu és meu fôlego
Quand je suis fatigué, tu es mon souffle
Na dor, és meu auxílio
Dans la douleur, tu es mon secours
Toma os meus passos e me guia
Tu prends mes pas et me guides
Na tua casa habitarei, oh Deus meu
Dans ta maison j'habiterai, oh mon Dieu
Com tuas asas de amor, me cobrirás eu sei
Avec tes ailes d'amour, tu me couvriras, je sais
O meu coração se alegra em dizer
Mon cœur se réjouit de dire
Te agradeço, oh Deus
Je te remercie, oh Dieu
Gratidão
Gratitude
Em minha vida, pra sempre ele irá receber
Dans ma vie, à jamais il recevra
Gratidão
Gratitude
Da minha voz se ouvirá
De ma voix on l'entendra
E por onde eu passar
Et partout j'irai
Deus irá receber
Dieu recevra
Gratidão
Gratitude
Nem todas as palavras ou canções
Tous les mots ou les chansons
Ou o mais lindo gesto de amor
Ou le plus beau geste d'amour
Tudo isso ainda é pouco
Tout cela est encore peu
Pela vida que doou
Pour la vie que tu as donnée
Vou mostrar ao mundo toda gratidão a ti
Je montrerai au monde toute ma gratitude envers toi
Sei que tudo o que tenho
Je sais que tout ce que j'ai
É herança do senhor
Est l'héritage du Seigneur
Minha casa e ministério
Ma maison et mon ministère
Meus amigos e a igreja
Mes amis et l'église
Obrigado, meu Senhor
Merci, mon Seigneur
Gratidão
Gratitude
Em minha vida, pra sempre ele irá receber
Dans ma vie, à jamais il recevra
Gratidão
Gratitude
Da minha voz se ouvirá
De ma voix on l'entendra
E por onde eu passar
Et partout j'irai
Deus irá receber
Dieu recevra
Gratidão
Gratitude
Gratidão
Gratitude
Em minha vida, pra sempre ele irá receber
Dans ma vie, à jamais il recevra
Gratidão
Gratitude
Da minha voz se ouvirá
De ma voix on l'entendra
E por onde eu passar
Et partout j'irai
Gratidão
Gratitude
Em minha vida, pra sempre ele irá receber
Dans ma vie, à jamais il recevra
Gratidão
Gratitude
Da minha voz se ouvirá
De ma voix on l'entendra
E por onde eu passar
Et partout j'irai
Deus irá receber
Dieu recevra
Papai do céu
Papa du ciel
Gratidão (Eu te amo e agradeço)
Gratitude (Je t'aime et te remercie)
Gratidão (A minha vida, a minha família)
Gratitude (Ma vie, ma famille)
Em nome de Jesus, amém
Au nom de Jésus, amen
Gratidão
Gratitude
Gratidão
Gratitude





Writer(s): Pg


Attention! Feel free to leave feedback.