PG - Meu Senhor - translation of the lyrics into French

Meu Senhor - PGtranslation in French




Meu Senhor
Mon Seigneur
Vou te contar
Je vais te raconter
De um amor
D'un amour
Do seu jeito, tão perfeito
À ta manière, si parfait
Sem perceber, me transformou
Sans t'en rendre compte, tu m'as transformé
Do meu jeito imperfeito me aceitou
Tu as accepté mon côté imparfait
Foi deixar, ser o que sou
Il suffisait de laisser, être ce que je suis
Toda vez que errei ele me perdoou
Chaque fois que j'ai fait une erreur, tu m'as pardonné
Que amor è esse
Quel est cet amour
Que não tem fim
Qui n'a pas de fin
Amor que nunca desistiu de mim
Amour qui n'a jamais abandonné
E quando eu te encontrar
Et quand je te trouverai
Eu quero te falar
Je veux te dire
Tudo que vivi
Tout ce que j'ai vécu
Eu quero te abraçar
Je veux t'embrasser
Ouvi você falar
Je t'ai entendu dire
"Bem vindo ao lar"
"Bienvenue chez toi"
Pra onde for
que j'aille
Vou te esperar
Je t'attendrai
Pelo tempo
Pendant le temps
Tempo trouxe e te levou
Le temps t'a amené et t'a emporté
Mas vai fazer você voltar
Mais il te fera revenir
Pra ficar
Pour rester
Pelo tempo
Pendant le temps
Tempo foi e me ensinou
Le temps a passé et m'a appris
Meu coração è Seu lugar
Mon cœur est ton lieu





Writer(s): Ney Lima, Pg


Attention! Feel free to leave feedback.