PH Trigano - Caraïbes - translation of the lyrics into German

Caraïbes - PH Triganotranslation in German




Caraïbes
Karibik
Le temps passe si vite à Paris
Die Zeit vergeht so schnell in Paris
J′aimerais retourner aux Caraïbes
Ich möchte in die Karibik zurückkehren
J'aimerais retourner aux Caraïbes
Ich möchte in die Karibik zurückkehren
J′y vais en Batolib'
Ich fahre mit dem Batolib' dorthin
Le temps passe si vite à Paris
Die Zeit vergeht so schnell in Paris
J'aimerais retourner aux Caraïbes
Ich möchte in die Karibik zurückkehren
J′aimerais retourner aux Caraïbes
Ich möchte in die Karibik zurückkehren
J′y vais en Batolib'
Ich fahre mit dem Batolib' dorthin
Dans le coucou, on côtoie des nuages fous
Im Kuckuck begegnen wir verrückten Wolken
Et le vaudou fait danser mon cœur saoul
Und der Voodoo lässt mein betrunkenes Herz tanzen
Le vent souffle, les fleurs bougent
Der Wind weht, die Blumen bewegen sich
Les étoiles toussent dans la nuit douce
Die Sterne husten in der sanften Nacht
Le temps passe si vite à Paris
Die Zeit vergeht so schnell in Paris
J′aimerais retourner aux Caraïbes
Ich möchte in die Karibik zurückkehren
J'aimerais retourner aux Caraïbes
Ich möchte in die Karibik zurückkehren
J′y vais en Batolib'
Ich fahre mit dem Batolib' dorthin
Le temps passe si vite à Paris
Die Zeit vergeht so schnell in Paris
J′aimerais retourner aux Caraïbes
Ich möchte in die Karibik zurückkehren
J'aimerais retourner aux Caraïbes
Ich möchte in die Karibik zurückkehren
J'y vais en Batolib′
Ich fahre mit dem Batolib' dorthin





Writer(s): Pierre-hadrien Trigano


Attention! Feel free to leave feedback.