Lyrics and translation PH e Michel - Meu Plano - Ao Vivo

Meu Plano - Ao Vivo

Vem assim

Eu joguei sujo, menti sobre tudo
Eu fui covarde com você
Eu fiz de tudo, sabia exatamente
O que falar pra te convencer

Você gosta mais de azul
E adora me ouvir cantar
Me tornei seu norte e sul
Meu plano era te enganar
(Mas como é que a gente só fica?)
Se é só você o dia inteiro
Acho que o feitiço
(É que o feitiço tá virando contra o feiticeiro)
Simbora assim
Vem, vem

É que as bocas se conhecem
As mãos já se tocaram
Coração bate no ritmo
No mesmo compasso
Quando as partes se unem
O coração vem explicar a verdade
Você que é minha metade

É que as bocas se conhecem
As mãos já se tocaram
Coração bate no ritmo
No mesmo compasso
Quando as partes se unem
O coração vem explicar a verdade
Você que é minha metade

Ô, paixão!

Você gosta mais de azul
E adora me ouvir cantar
Me tornei seu norte e sul
Meu plano era te enganar
(Mas como é que a gente só fica?)
Se é só você o dia inteiro
Acho que o feitiço
(É que o feitiço tá virando contra o feiticeiro)
Simbora!

É que as bocas se conhecem
As mãos já se tocaram
Coração bate no ritmo
No mesmo compasso
Quando as partes se unem
O coração vem explicar a verdade
Você que é minha metade

É que as bocas se conhecem
As mãos já se tocaram
Coração bate no ritmo
No mesmo compasso
Quando as partes se unem
O coração vem explicar a verdade
Você que é minha metade

Aê!
Aô, paixão!
É você
Muito obrigado, gente!
Muito obrigado!

Мой план - вживую

Иди сюда

Я играл нечестно, врал обо всём,
Я был трусом с тобой.
Я сделал всё, точно знал,
Что сказать, чтобы убедить тебя.

Ты больше любишь голубой
И обожаешь слушать, как я пою.
Я стал твоим севером и югом,
Мой план состоял в том, чтобы обмануть тебя.
(Но как же так получается, что мы просто встречаемся?)
Если это только ты, целый день...
Кажется, эти чары...
(Кажется, эти чары оборачиваются против колдуна.)
Пойдём так.
Иди, иди.

Просто наши губы знакомы,
Наши руки уже касались друг друга,
Сердца бьются в ритме,
В одном такте.
Когда половинки соединяются,
Сердце приходит, чтобы объяснить правду:
Ты - моя половинка.

Просто наши губы знакомы,
Наши руки уже касались друг друга,
Сердца бьются в ритме,
В одном такте.
Когда половинки соединяются,
Сердце приходит, чтобы объяснить правду:
Ты - моя половинка.

О, страсть!

Ты больше любишь голубой
И обожаешь слушать, как я пою.
Я стал твоим севером и югом,
Мой план состоял в том, чтобы обмануть тебя.
(Но как же так получается, что мы просто встречаемся?)
Если это только ты, целый день...
Кажется, эти чары...
(Кажется, эти чары оборачиваются против колдуна.)
Давай!

Просто наши губы знакомы,
Наши руки уже касались друг друга,
Сердца бьются в ритме,
В одном такте.
Когда половинки соединяются,
Сердце приходит, чтобы объяснить правду:
Ты - моя половинка.

Просто наши губы знакомы,
Наши руки уже касались друг друга,
Сердца бьются в ритме,
В одном такте.
Когда половинки соединяются,
Сердце приходит, чтобы объяснить правду:
Ты - моя половинка.

Эй!
О, страсть!
Это ты.
Большое спасибо, народ!
Большое спасибо!