Terminar a Briga (Ao Vivo) - PH e Michel translation in German

Terminar a Briga (Ao Vivo)

E fala que tá bom
Mas sem mim é pior
Já passou por isso
E não foi uma vez só

Do jeito que tá não vou continuar
E se for pra dar tempo
Acho que melhor a gente a terminar

Mas não vai dar
Porque se sua resposta for perto do não
Eu vou chorar dá birra de rolar no chão
E se for pra rolar então que seja no colchão

E toda vez que a gente briga a história é essa
A gente fala que é nossa última conversa
E essa idéia dura até eu te beijar

E toda vez que a gente briga a história é essa
A gente fala que é nossa última conversa
E essa idéia dura até eu te beijar

E se for pra dar tempo é melhor terminar

Terminar a briga, esquece esse drama ai ai ai
E o resto resolve cama

Terminar a briga, esquece esse drama ai ai ai
E o resto resolve cama

Aô paixão
PH e Michel, rolê diferente
Vem com a gente

Assim

Mas não vai dar
Porque se sua resposta for perto do não
Eu vou chorar dá birra de rolar no chão
E se for pra rolar então que seja no colchão, vai

E toda vez que a gente briga a história é essa
A gente fala que é nossa última conversa
E essa idéia dura até eu te beijar

E toda vez que a gente briga a história é essa
A gente fala que é nossa última conversa
E essa idéia dura até eu te beijar

E se for pra dar tempo é melhor terminar

Terminar a briga, esquece esse drama ai ai ai
E o resto resolve cama

Terminar a briga, esquece esse drama ai ai ai
E o resto resolve cama

Terminar a briga, esquece esse drama ai ai ai
E o resto resolve cama

Terminar a briga, esquece esse drama ai ai ai
E o resto resolve cama

E quem gostou faz barulho
Obrigado

Den Streit beenden (Live)

Und sagst, es ist gut so
Aber ohne mich ist es schlimmer
Du hast das schon durchgemacht
Und nicht nur einmal

So wie es ist, mache ich nicht weiter
Und wenn wir eine Pause brauchen
Denke ich, es ist besser, wir machen Schluss

Aber das wird nicht gehen
Denn wenn deine Antwort eher Nein ist
Werde ich weinen, einen Trotzanfall kriegen und mich auf dem Boden wälzen
Und wenn wir uns schon wälzen, dann doch lieber auf der Matratze

Und jedes Mal, wenn wir streiten, ist es dieselbe Geschichte
Wir sagen, es ist unser letztes Gespräch
Und diese Idee hält, bis ich dich küsse

Und jedes Mal, wenn wir streiten, ist es dieselbe Geschichte
Wir sagen, es ist unser letztes Gespräch
Und diese Idee hält, bis ich dich küsse

Und wenn wir eine Pause brauchen, ist es besser, Schluss zu machen

Beenden wir den Streit, vergiss dieses Drama, ai ai ai
Und den Rest regelt das Bett

Beenden wir den Streit, vergiss dieses Drama, ai ai ai
Und den Rest regelt das Bett

Oh Leidenschaft
PH e Michel, ein anderer Vibe
Kommt mit uns

So

Aber das wird nicht gehen
Denn wenn deine Antwort eher Nein ist
Werde ich weinen, einen Trotzanfall kriegen und mich auf dem Boden wälzen
Und wenn wir uns schon wälzen, dann doch lieber auf der Matratze, los

Und jedes Mal, wenn wir streiten, ist es dieselbe Geschichte
Wir sagen, es ist unser letztes Gespräch
Und diese Idee hält, bis ich dich küsse

Und jedes Mal, wenn wir streiten, ist es dieselbe Geschichte
Wir sagen, es ist unser letztes Gespräch
Und diese Idee hält, bis ich dich küsse

Und wenn wir eine Pause brauchen, ist es besser, Schluss zu machen

Beenden wir den Streit, vergiss dieses Drama, ai ai ai
Und den Rest regelt das Bett

Beenden wir den Streit, vergiss dieses Drama, ai ai ai
Und den Rest regelt das Bett

Beenden wir den Streit, vergiss dieses Drama, ai ai ai
Und den Rest regelt das Bett

Beenden wir den Streit, vergiss dieses Drama, ai ai ai
Und den Rest regelt das Bett

Und wem es gefallen hat, macht Lärm
Danke