PH e Michel - A Gente É Sem Vergonha - translation of the lyrics into French
PH e Michel A Gente É Sem Vergonha

PH e Michel - A Gente É Sem Vergonha

Lyrics and translation PH e Michel - A Gente É Sem Vergonha




A Gente É Sem Vergonha
On est sans vergogne
Você desapegada
Tu es détachée
E eu na balada
Et moi en boîte de nuit
De repente um beijo já não é tão bom assim
Soudain, un baiser n'est plus si bon
São três da madrugada
Il est trois heures du matin
Eu tô na sua calçada
Je suis devant chez toi
Falam que a culpa é sua e você põe a culpa em mim
Ils disent que c'est de ta faute et tu me pointes du doigt
Mas como assim? Olha pra mim!
Mais comment ça ? Regarde-moi !
Tá tremendo de raiva ou tá com medo do fim
Tu trembles de colère ou as peur de la fin ?
Calma não precisa chorar
Calme-toi, pas besoin de pleurer
Essa lágrima aí
Cette larme là
Ontem também caiu nesse rosto aqui
Hier, elle est aussi tombée sur ce visage
A gente é sem vergonha
On est sans vergogne
Um dia complica
Un jour on se complique la vie
No outro faz birra e a gente briga
Le lendemain on fait des caprices et on se dispute
A gente é sem vergonha
On est sans vergogne
Depois fica de boa
Puis ça va bien
Sorrindo atoa
On sourit sans raison
Na cama perdoa
Au lit on pardonne
A gente é sem vergonha
On est sans vergogne
Um dia complica
Un jour on se complique la vie
No outro faz birra e a gente briga
Le lendemain on fait des caprices et on se dispute
A gente é sem vergonha
On est sans vergogne
Depois fica de boa
Puis ça va bien
Sorrindo atoa
On sourit sans raison
Na cama perdoa
Au lit on pardonne
A gente é sem vergonhaaaaaa
On est sans vergogne !
Mas como assim? Olha pra mim!
Mais comment ça ? Regarde-moi !
Tá tremendo de raiva ou tá com medo do fim
Tu trembles de colère ou as peur de la fin ?
Calma não precisa chorar
Calme-toi, pas besoin de pleurer
Essa lágrima aí
Cette larme là
Ontem também caiu nesse rosto aqui
Hier, elle est aussi tombée sur ce visage
A gente é sem vergonha
On est sans vergogne
Um dia complica
Un jour on se complique la vie
No outro faz birra e a gente briga
Le lendemain on fait des caprices et on se dispute
A gente é sem vergonha
On est sans vergogne
Depois fica de boa
Puis ça va bien
Sorrindo atoa
On sourit sans raison
Na cama perdoa
Au lit on pardonne
A gente é sem vergonha
On est sans vergogne
Um dia complica
Un jour on se complique la vie
No outro faz birra e a gente briga
Le lendemain on fait des caprices et on se dispute
A gente é sem vergonha
On est sans vergogne
Depois fica de boa
Puis ça va bien
Sorrindo atoa
On sourit sans raison
Na cama perdoa
Au lit on pardonne
A gente é sem vergonhaaaaaa
On est sans vergogne !
A gente é sem vergonha
On est sans vergogne
Um dia complica
Un jour on se complique la vie
No outro faz birra e a gente briga
Le lendemain on fait des caprices et on se dispute
A gente é sem vergonha
On est sans vergogne
Depois fica de boa
Puis ça va bien
Sorrindo atoa
On sourit sans raison
Na cama perdoa
Au lit on pardonne
A gente é sem vergonhaaaaaa
On est sans vergogne !
Aqui tem dois sem vergonha, viu?
Il y a deux sans vergogne ici, tu vois ?
A gente é sem vergonhaaaa...
On est sans vergogne !




Writer(s): Cristhyan Ribeiro, Elias Mafra, Gui Artioli, Junior Lej, Nuto Artioli
PH e Michel - Nova História
Album
Nova História
date of release
23-05-2017

1 Nova História
2 Jogo Tudo pro Alto
3 Coração Sem Coração
4 Tal de Ex
5 Amizade de Ex
6 Inimigos do Fim
7 Tô Com Você
8 Fiança
9 Me Liga
10 Dim Dim
11 A Gente É Sem Vergonha
12 Me Apego
13 Não É Ele
14 Deixa a Briga Lá Fora
15 Caminhão de Mudança
16 Bar do Manoel
17 Amor de Pinga
18 Nosso Feriado
19 Meu Plano
Attention! Feel free to leave feedback.