PH e Michel - Patrocina - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PH e Michel - Patrocina - Ao Vivo




Patrocina - Ao Vivo
Parraine - En direct
Então me diz pra quê se preocupar, ah-ah, ah
Alors dis-moi pourquoi s'inquiéter, ah-ah, ah
Querer saber como é que eu tô, oh-oh, oh-oh
Vouloir savoir comment je vais, oh-oh, oh-oh
do jeitinho que você deixou
Je suis comme tu m'as laissé
o da gaita e no chororô (assim)
Juste la poussière de l'accordéon et des pleurs (comme ça)
se tem base um marmanjo chorando
Tu vois si c'est logique qu'un homme pleure
Por falta de beijo, choro mesmo
Par manque de baisers, je pleure vraiment
E a razão das cachaça que eu bebo
Et la raison de la cachaça que je bois
Tem outro amor pelo jeito, uoh
Il y a un autre amour apparemment, uoh
que não me ajuda a te esquecer
Puisque tu ne m'aides pas à t'oublier
Então patrocina as pinga pra eu beber
Alors parraine le rhum pour que je boive
Meu copo todo dia tem que abastecer
Mon verre doit être rempli tous les jours
E é caro sofrer por você
Et c'est cher de souffrir pour toi
que não me ajuda a te esquecer
Puisque tu ne m'aides pas à t'oublier
Então patrocina as pinga pra eu beber
Alors parraine le rhum pour que je boive
Meu copo todo dia tem que abastecer
Mon verre doit être rempli tous les jours
E é caro sofrer por você
Et c'est cher de souffrir pour toi
Assim!
Comme ça !
Aô, modão
Aô, modão
Isso é PH & Michel
C'est PH & Michel
se tem base um marmanjo chorando
Tu vois si c'est logique qu'un homme pleure
Por falta de beijo, choro mesmo
Par manque de baisers, je pleure vraiment
E a razão das cachaça que eu bebo
Et la raison de la cachaça que je bois
Tem outro amor pelo jeito, uoh
Il y a un autre amour apparemment, uoh
que não me ajuda a te esquecer
Puisque tu ne m'aides pas à t'oublier
Então patrocina as pinga pra eu beber
Alors parraine le rhum pour que je boive
Meu copo todo dia tem que abastecer
Mon verre doit être rempli tous les jours
É caro sofrer por você
C'est cher de souffrir pour toi
que não me ajuda a te esquecer
Puisque tu ne m'aides pas à t'oublier
Então patrocina as pinga pra eu beber
Alors parraine le rhum pour que je boive
Meu copo todo dia tem que abastecer
Mon verre doit être rempli tous les jours
É caro sofrer por você, oh, uh
C'est cher de souffrir pour toi, oh, uh
Me ajuda aí, me ajuda eu, vai
Aide-moi, aide-moi, vas-y
E quem gostou faz barulho
Et ceux qui ont aimé, faites du bruit
Muito obrigado, Goiânia!
Merci beaucoup, Goiânia !





Writer(s): Daniel De Almeida, Loiraine Pereira, Loiraine Pererira, Murilo Da Costa Rocha, Murilo Da Rocha Costa, Vanessa Pinheiro Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.