PH e Michel - Vidinha - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PH e Michel - Vidinha




Vidinha
Ma petite vie
Fazer o que quando junta alguém
Que faire quand on rassemble quelqu'un
Que não presta com alguém que presta menos ainda?
Qui ne vaut rien avec quelqu'un qui vaut encore moins ?
Ela parece comigo
Elle me ressemble
E eu pareço com ela
Et je lui ressemble
Ela ilude todo mundo
Elle trompe tout le monde
E eu iludo todas elas
Et je trompe toutes les femmes
Quem diria
Qui aurait cru
Que ela ia na mesma vibe que a minha
Qu'elle serait sur la même longueur d'onde que moi
Quem diria
Qui aurait cru
Me um perdido à noite
Elle me fait faux bond la nuit
E me acorda com mensagem de bom dia
Et me réveille avec un message de bon matin
E ela me chamou de amor
Et elle m'a appelé mon amour
Eu chamei ela de vidinha
Je l'ai appelée ma petite vie
É golpe em cima de golpe
C'est un coup après l'autre
Eu acabo com a vida dela
Je mets fin à sa vie
E ela acaba com a minha
Et elle met fin à la mienne
Ela me chamou de amor
Elle m'a appelé mon amour
Eu chamei ela de vidinha
Je l'ai appelée ma petite vie
É golpe em cima de golpe
C'est un coup après l'autre
Eu acabo com a vida dela
Je mets fin à sa vie
E ela acaba com a minha
Et elle met fin à la mienne
Ela parece comigo
Elle me ressemble
E eu pareço com ela
Et je lui ressemble
Ela ilude todo mundo
Elle trompe tout le monde
E eu iludo todas elas
Et je trompe toutes les femmes
Quem diria
Qui aurait cru
Que ela ia na mesma vibe que a minha
Qu'elle serait sur la même longueur d'onde que moi
Quem diria
Qui aurait cru
Me um perdido à noite
Elle me fait faux bond la nuit
E me acorda com mensagem de bom dia
Et me réveille avec un message de bon matin
E ela me chamou de amor
Et elle m'a appelé mon amour
Eu chamei ela de vidinha
Je l'ai appelée ma petite vie
É golpe em cima de golpe
C'est un coup après l'autre
Eu acabo com a vida dela
Je mets fin à sa vie
E ela acaba com a minha
Et elle met fin à la mienne
Ela me chamou de amor
Elle m'a appelé mon amour
Eu chamei ela de vidinha
Je l'ai appelée ma petite vie
É golpe em cima de golpe
C'est un coup après l'autre
Eu acabo com a vida dela
Je mets fin à sa vie
E ela acaba com a minha
Et elle met fin à la mienne





Writer(s): Dom Vittor, Matheus Araujo, Vpereira


Attention! Feel free to leave feedback.