Lyrics and translation PHARAOH - Во Имя Тьмы

Во Имя Тьмы

Некуда бежать, незачем скрываться
Всё закончится, и ты научишься смеяться
Шрам за шрам, шрам за шрам
На одном из них ты устаёшь бояться (того, что)
Пусть всё рушится вокруг
С наступлением темноты (темноты)
Вода смоет всю кровь с рук
С наступлением темноты (темноты)
Темноты
Темноты
Темноты
Я помню в детстве темноту, она звала меня
Я будто бы нарочно в свою душу плюнул пламенем
И это не исправить
(Но это не исправить, а нахуй она мне нужна? Всё это бред)
Ты доверяешь страхам, но не доверяешь своей жизни
Она хочет выпить из меня остаток, чтобы прыгнуть выше
Мне надо сжечь мост, Синистер в моей голове
Красную, синюю? Я беру две
Пусть всё рушится вокруг
С наступлением темноты (как последний вдох и выдох солнца)
Вода смоет всю кровь с рук
С наступлением темноты (темноты)
Темноты
Темноты
Темноты

Au Nom Des Ténèbres

Nulle part où aller, aucune raison de se cacher
Tout finira, et tu apprendras à rire
Cicatrice pour cicatrice, cicatrice pour cicatrice
Sur l'une d'elles, tu en as assez de craindre (ce que)
Laisse tout s'effondrer autour de toi
Avec l'arrivée de l'obscurité (l'obscurité)
L'eau lavera tout le sang de tes mains
Avec l'arrivée de l'obscurité (l'obscurité)
L'obscurité
L'obscurité
L'obscurité
Je me souviens de l'obscurité dans mon enfance, elle m'appelait
Je me suis comme volontairement craché du feu dans l'âme
Et ça ne peut pas être réparé
(Mais ça ne peut pas être réparé, et à quoi ça me sert ? Tout ça c'est du délire)
Tu fais confiance à tes peurs, mais tu ne fais pas confiance à ta vie
Elle veut boire le reste de moi, pour sauter plus haut
Je dois brûler le pont, Sinistre dans ma tête
Rouge, bleu ? J'en prends deux
Laisse tout s'effondrer autour de toi
Avec l'arrivée de l'obscurité (comme le dernier souffle et l'expiration du soleil)
L'eau lavera tout le sang de tes mains
Avec l'arrivée de l'obscurité (l'obscurité)
L'obscurité
L'obscurité
L'obscurité