Lyrics and translation PHARAOH - Драгоценный Металл (feat. Dima Roux)

Драгоценный Металл (feat. Dima Roux)

Мы даже не знакомы
Сучья порода – говорить, когда телефон сломан
Я не занимаюсь беллетристикой, ведь это отчасти позорно
Зря смеёшься, твоя подруга мечтает заработать в порно

Деньги и власть – это то, что я к себе притягиваю
С моим участием клубы горят, как когда-то Дягилев
Им не изменить эту неотвратимость
Это как если я общаюсь с ней, то она накрутит нашу близость

Ценник растёт, знаешь, я стал редко смотреть в сторону
Я давно привык к тому, что блеск не равен золоту
Старые традиции внутри моего коллектива
За его пределами любое моё слово – гильотина

Ты хочешь меня себе, но ты далеко не объективна
Моя жизнь – не твоя, это не камео в чужих фильмах
Я не жду звонков
Я не жду, что кому-то станет интересно

Когда в последний раз я чувствовал любовь
Я был не так холоден до этого, но мне это нравится
Для меня с тобой и без – нет ощутимой разницы
Я должен немного выдохнуть, заняться внутренней настройкой
Малыш, меня нельзя удержать койкой

Строгий костюм, я люблю себя наблюдать в прайме
Я держу две вещи: своих женщин, свои цифры в тайне
Люди хотят откидывать прогресс, но мой прогресс, он как сюжет из Библии
Чем я успешнее, тем их взгляды пристальнее

Меня не удивляет их бездарность
В том, что люди зовут месть, мне помогает карма
Мои бывшие коллеги ведут себя, как брошенки
Я открыл Clicquot в апартаментах на Остоженке

Мне не нужна токсичность
Нужна тактичность
Следи за языком, когда говоришь про меня, про меня

Мне не нужна токсичность
Нужна тактичность
Следи за языком, когда говоришь про меня, про меня

Я научил их всех ценить моё присутствие
Из-за нас люди думают, что смелость проявляется в безумстве
Я хочу верить, что мой круг сильнее, чем щас, не сузится
Я даже рад, что вокруг нас лишь ссыкуны с безвкусицей

Я заезжаю на Хамовники под утро
Весь секс с телами манекенщиц сдох со старой трубкой
И много денег, но так мало стало часов в сутках
Пошли вторые, скрутка
Там Брайт во фруктах в рубке

Мы пишем голос, чтоб сорваться, позже тронуть клуб
Почти нетрезвый я готов к женскому лицемерью
Она не может быть собой, в жизни были лишь звери
Вип-комната, неон и хостес провожает вглубь
У меня где-то час, чтобы отвлечься
Я гашу телефон, чтобы без глупостей на старых граблях
Ты ищешь способы ещё раз об меня обжечься
Но в моём терпении к тебе не осталось капли

Мне не нужна токсичность
Нужна тактичность
Следи за языком, когда говоришь про меня, про меня

Мне не нужна токсичность
Нужна тактичность
Следи за языком, когда говоришь про меня, про меня

Métal Précieux (feat. Dima Roux)

On ne se connaît même pas
C'est une race de salopes - parler quand le téléphone est cassé
Je ne fais pas de littérature, car c'est en partie honteux
Ne te moque pas, ta copine rêve de gagner de l'argent dans le porno

L'argent et le pouvoir, c'est ce que j'attire à moi
Avec ma participation, les clubs brûlent comme Diaghilev autrefois
Ils ne peuvent pas changer cette inévitable
C'est comme si je parlais avec elle, alors elle gonflerait notre proximité

Le prix augmente, tu sais, j'ai rarement regardé ailleurs
Je suis habitué depuis longtemps au fait que l'éclat n'est pas égal à l'or
Les vieilles traditions au sein de mon équipe
En dehors de cela, chacun de mes mots est une guillotine

Tu veux me posséder, mais tu es loin d'être objective
Ma vie n'est pas la tienne, ce n'est pas un caméo dans des films étrangers
Je n'attends pas d'appels
Je n'attends pas que quelqu'un s'intéresse

Quand est-ce que j'ai ressenti de l'amour pour la dernière fois ?
Je n'étais pas aussi froid avant, mais ça me plaît
Pour moi, avec toi ou sans toi, il n'y a pas de différence notable
J'ai besoin de respirer un peu, de faire des réglages internes
Bébé, on ne peut pas me retenir avec un lit

Costume strict, j'aime me regarder à mon apogée
Je garde deux choses : mes femmes, mes chiffres sont secrets
Les gens veulent rejeter le progrès, mais mon progrès, c'est comme l'intrigue de la Bible
Plus je réussis, plus leurs regards sont insistants

Je ne suis pas surpris par leur ineptie
Le karma m'aide dans ce que les gens appellent vengeance
Mes anciens collègues se comportent comme des laissés-pour-compte
J'ai ouvert du Clicquot dans un appartement sur Ostojenka

Je n'ai pas besoin de toxicité
J'ai besoin de tact
Fais attention à ta langue quand tu parles de moi, de moi

Je n'ai pas besoin de toxicité
J'ai besoin de tact
Fais attention à ta langue quand tu parles de moi, de moi

J'ai appris à tous à apprécier ma présence
À cause de nous, les gens pensent que le courage se manifeste dans la folie
Je veux croire que mon cercle est plus fort que maintenant, il ne se rétrécira pas
Je suis même content que tout autour de nous ne soient que des lâches sans goût

J'arrive à Khamovniki à l'aube
Tout le sexe avec les corps de mannequins est mort avec le vieux tube
Et beaucoup d'argent, mais il y a tellement peu d'heures dans une journée
Allez, deuxième, roulé
Là-bas, Bright est dans les fruits dans la cabine

On écrit une voix pour s'envoler, toucher le club plus tard
Presque ivre, je suis prêt à l'hypocrisie féminine
Elle ne peut pas être elle-même, il n'y avait que des bêtes dans sa vie
Salle VIP, néon et l'hôtesse emmène au plus profond
J'ai environ une heure pour me distraire
J'éteins mon téléphone pour éviter les bêtises sur les vieilles pelles
Tu cherches des moyens de te brûler encore une fois à moi
Mais il ne reste plus une goutte de patience pour toi

Je n'ai pas besoin de toxicité
J'ai besoin de tact
Fais attention à ta langue quand tu parles de moi, de moi

Je n'ai pas besoin de toxicité
J'ai besoin de tact
Fais attention à ta langue quand tu parles de moi, de moi